ホーム What's New Shunju Update What's New 私のお気に入り メンバーズ・スケッチ 耳より情報 総領事館からのお知らせ 補習学校運営委員会便り OB会通信 単身赴任生活エトセトラ 私のお国自慢 会員紹介 私の旅行記 編集員のひとり言 事務局より 各部会の報告 教育部会 交流部会 経済・文化部会バックナンバー 各部会の報告 教育部会 交流部会 経済・文化部会 シアトル日本商工会とは 会則 役員紹介 会員企業一覧 会員異動（会員専用） 会員名簿（会員専用） お問い合わせ
2009年8月号
-サマー・バーベキュー報告
-蚤の市寄付品回収
-秋祭り「蚤の市」で、準備・販売・片付けのボランティアを大募集！
-「秋祭り」ラッフルチケット前売り開始
サマー・バーベキュー報告
--------------------------------------------------------------------------------
交流部会長 堤 頼秀 Civil Aircraft Engineering Service Co.,Ltd
7月26日（日）、日米協会と商工会の親睦を目的に、Newport Yacht Clubでバーベキューを行いました。当日はシアトルにしては暑い日となりましたが、約130名の双方の会員、家族の皆様が集まり、大いに飲んで食べて談笑して、終始賑やかな雰囲気の中で、おしゃれなヨット・クラブでのバーベキューを楽しみ、参加者同士思い思いに懇親を深めることができました。
一方、130名のバーベキューともなると材料も大変な量で、準備の段階で買出し量を倍にしたり、当日の料理も役員の家族総出で大奮闘となりました。商工会側は焼きそばに巻き寿司、日米協会側はハンバーガーにホットドッグ、梅根会長も自ら焼きトウモロコシ係を買って出て、こだわりの醤油味を披露すべく腕を振るってくれました。 そして参加された皆様からは本企画を大変喜んでいただくことができ、関係者一同、サマー・バーベキューを成功させることができた喜びを噛み締めています。
さて、本サマー・バーベキューでは、申込み段階で当初の計画を倍以上上回る申込みが集まり、会場の大きさの制限から、途中で申込みを止めざるを得なくなりました。このため参加できなかった方々も大勢いらっしゃいましたが、次回にはご一緒に楽しんでいただけるよう考えていきたいと考えています。
なお、本サマー・バーベキューでは下記の企業の皆様より多大なご寄付をいただき、会場でのデザートや、ラッフルを大いに盛り上げることができました。この場をお借りしまして厚く御礼申し上げます。
[賞品寄付会社一覧]
米国ヤマト運輸
デルタ/ノースウエスト航空
米国三菱商事
Nabtesco Aerospace Inc.
JFC International
フジ・ベーカリー
ありがとうございました
写真提供 日米協会
蚤の市寄付品回収
--------------------------------------------------------------------------------
交流部会長 堤 頼秀 Civil Aircraft Engineering Service Co.,Ltd
7月25日（土）に2回目の蚤の市の寄付品回収をサマミッシュ校で行いました。大変多くの寄付を頂き、ありがとうございます。
次回は、8月22日（土）の宇和島屋の駐車場で行いますが、次回が最後の回収となりますので、また皆様のご協力を宜しくお願いいたします。
秋祭り「蚤の市」で、準備・販売・片付けのボランティアを大募集！
--------------------------------------------------------------------------------
交流部会長 堤 頼秀 Civil Aircraft Engineering Service Co.,Ltd
9月12日（土）、13日（日）に秋祭りが行われます。例年通り、シアトル日本商工会では蚤の市を開催いたします。そこで、お手伝いいただけるボランティアを大募集中です。
日程は以下の通りです。
9月11日（金）2:00 p.m.～6:00 p.m.
Bellevue Collegeの会場（R110）への搬入・設置
9月12日（土）9:30 a.m.～2:00 p.m.、1:30 p.m.～6:00 p.m.
売り場管理・販売・会計手伝いなど。
9月13日（日）10:30 a.m.～2:30 p.m.、2:00 p.m.～6:00 p.m.
売り場管理・ 販売・会計手伝いなど。最後のシフトは片付けを含む。
学生の方は学校のクレジットに加算されます。また、ボランティアの方々全員に商工会オリジナル“春秋”の書道 アート入りのTシャツを差し上げます。 ご希望の方は添付の申し込み用紙にご記入のうえ、EメールShunju@jbaseattle.orgまたはFAX425-679-5122までご返信ください。
皆様のご協力お待ちしています。
「秋祭り」ラッフルチケット前売り開始
--------------------------------------------------------------------------------
交流部会長 堤 頼秀 Civil Aircraft Engineering Service Co.,Ltd
9月12日（土）、13日（日）にベルビュー・カレッジで開催される「秋祭り」で今年もラッフル抽選会が行われます。そこで、商工会でも「秋祭り」と合同でラッフルチケットの前売りを開始しました。 1枚＄2、3枚＄5で販売をしています。
こちらのリンクでラッフルプライズの一覧がご覧になれます。
まだまだプライズは増え、更新されていきますのでこまめにチェックを！
http://www.enma.org/2009/raffle/index.htm
ご購入ご希望の方は、シアトル日本商工会事務局 電話：425-679-5120
Eメール：shunju@jbaseattle.orgまでお問い合わせください。
蚤の市情報
日時：9月12日(土) 10:00 a.m.～6:00 p.m.
13日(日) 11:00 a.m.～5:00 p.m.
場所：ベルビュー・カレッジ
R棟 110号室 (『秋祭り』会場内）
Japan Business Association of Seattle (Shunju Club)
919 124th Ave. NE, #207, Bellevue, WA 98005
TEL：425-679-5120 FAX：425-679-5122 E-mail：shunju@jbaseattle.org
Copyright ©2009. Japan Business Association of Seattle. All rights reserved.
サイトの内容、写真およびイラストの複製、無断転用を禁じます。
