1.　8月報告　

前回ご報告したサマーソーシャル以降、8月は9月7，8日にベルビューカレッジで開催される
イーストサイド秋祭りでの商工会企画である“蚤の市”の最終準備と10月18日にワシントン州
日米協会との共催で実施するビジネスラウンドテーブルの準備を中心に8月は活動を進めてきました。

2.　9月6～8日 蚤の市（搬入日～蚤の市終了まで）

9月7，8日にベルビューカレッジにてイーストサイド秋祭りが多くのボランティアの参加のもと開催されました。商工会も秋祭りでの目玉企画としてすっかり定着している恒例の蚤の市で参加し、秋祭りの盛り上がりに少なからず貢献できたと考えています。



会場での準備は9月6日の午後のみ。蚤の市の寄付品の保管、輸送で大変お世話になった郵船ロジステックさんのトラックから次々運び出される商品を前に、時間内で会場への商品搬入と展示が完了するかどうか不安でしたが、交流部会理事、商工会事務局とボランティアの奮闘で11スキットあった商品の展示と会場準備は無事時間内に完了し、翌日の開催を待つばかりになりました。


初日10：00の蚤の市オープン前には既に会場の前に80名近くの順番待ちの来場者の列ができ、


ドアオープンとともに蚤の市を心待ちにしていた方がそれぞれ思いの商品探しを開始し、蚤の市会場の混雑は初日の午前中一杯続きました。


出展商品は、大きく分類して、①和物、アクセサリー　②玩具　③食器　④電化製品、文房具　⑤書籍、CDとなっており、寄付品としてコミュニティーの皆様から寄贈頂いたもの、商工会会員企業からの寄付品から構成されています。（子供用自転車、赤ちゃん用大型ストローラーなどもありました。）



初日終了時点で5割程度の商品を販売して終了し、2日目の売れ行きに期待がかかりました。特に和物の売れ行きは旺盛で、初日にほとんどの商品を販売することができました。初日は社会人や大学生ボランティアと交流部会理事総出で対応し、2日目は日曜日でもあり、シアトル補習校の学生ボランティアも参加してくれました。



最終的には8割以上の商品を販売し、2日間の売り上げは約6000ドルとなりました。シアトル補修校にも当初想定していた規模の寄付金を出せるだけの売り上げを確保できたのではないかと思います。

3.　10月18日　ビジネスラウンドテーブル

日時：10月18日(金曜日)　13：00－17：00シンポジウム　17：00－19：00レセプション,　ネットワーキング
場所：ベルビュー　シティーホール内　シティーカウンシルチャンバーズ
料金：$45

商工会交流部会の年度内最後の企画になるワシントン州日米協会との共催で行うビジネスラウンドテーブルですが、内容が以下の通りと決定いたしました。

本年は、当地で日米コミュニティーに関わっておられる幅広い方に現在の日本で起こっている様々な事象や米国やアジアとの国際関係の中で日本が抱える課題などを各界の識者、専門家の方からわかりやすくお話し頂くとともに、ワシントン州在の企業、団体のリーダーによる日本との関係におけるビジネスのあり方をパネル形式で議論頂く内容です。シンポジウム終了後には、講演者、パネリストも交えたレセプションを兼ねたネットワーキングの機会も設けておりますので、商工会会員の多くの参加をお待ちしております。


お申込書はこちら

最後になりますが、商工会交流部会では地域諸団体との連携強化を通じて、様々な企画を行ってきましたが、
企画の内容やアイデアなど常によりよりものにしたいと考えています。
会員の皆様からの声を今後の参考にしながら活動を進めていく所存ですので、ご提案やご意見などありまし
たら、事務局宛てにお寄せ頂きたくお願い申し上げます。

交流部会長　川添　眞一郎
Mitsubishi Corporation (Americas)