交流部会 2013年7月報告
8月
7日
1．サマーソーシャル開催報告商工会、日米協会と合同でサマーソーシャルバーベキューパーティを7月20日午後4時半からニューポートヨットハーバーにて開催しました。当日は天候にも恵まれ、美しいシアトルの夏空のもと160名近くの方が参加されました。
商工会交流部会メンバーとボランティアの方々による手作りの料理や毎年人気のある「明太子パスタ」など美味しい料理が並び、参加された皆様にもお楽しみ頂けたと思います。
また、日米協会の方々が用意して下さったハンバーガーやホットドッグもとても美味しく、皆様喜んでおられました。
今回はお子様向けのイベントとしてスイカ割りやお子様向けの景品も多数そろえ、小さなお子様にもお楽しみ頂けたと思います。
特別ゲストとして、兵庫県のキャラクター「はばたん」が登場し、かわいい「はばたん」とふれあうなど会場も大いに盛り上がりました。
このパーティは多くボランティア方の協力により成り立っています。快くボランティアをお引き受け頂いた方々に心より御礼申し上げます。また、パーティーの食材、お子様向けの景品やラッフルの景品ご提供頂きました各企業の方々にもこの場をおかりして御礼申し上げます。
来年も新しいメニューや新企画を考えながらさらに盛況な会にしていきたいと交流部会理事一同考えておりますので今後ともよろしくお願いいたします。
2．蚤の市（イーストサイド秋祭り会場＠Bellevue Community College 9/7-8）
多くの商工会会員や広告を見た方から蚤の市への寄付品の寄贈を頂いています。今年は補習校授業開始日程の関係で秋祭り直前の補習校での寄付品回収が出来ませんが、秋祭り直前の9月5日まで、商工会事務局への寄付品の持ち込みは可能ですので、今一度会員の皆様のご検討をお願いできればと思います。
（念の為、お持込前に事務局まで電話でご一報下さい。TEL425-679-5120）
3．ビジネスラウンドテーブル
商工会、日米協会との合同イベントとして、現在企画の詳細検討を進めているところです。正式なご案内は内容確定次第、会員の皆様には差し上げる予定ですが、開催日は10月18日午後になる見込みです。本年のラウンドテーブルは、日米協会経由で笹川平和記念財団の支援プロジェクトに認定されており、日米を代表する各界の方々からの基調講演や地元コミュニティ－を代表する方々によるパネルを行う予定です。
これからの日米関係を政治、ビジネス、文化など多様な面から考える機会になればと考えています。是非ご期待下さい。
交流部会長 川添 眞一郎
北米三菱商事
Mitsubishi Corporation (Americas)
シェア