仕事をしていると良い時も悪い時もあります。悪い時には、この状況がいつまで続くのではないかと不安になります。逆に、良い時には、この状態がいつまで続くのかと不安になります。結局、どんな状態でも不安になることは、経営者であれば誰でも経験したことがあると思います。とにかく、現在の状態で感情の起伏がないように気をつけなければ、体力が続かないでしょう。今の状態を見ることよりも、トレンドを見ることが大切だと私は思います。良いことはいつまでも続きません。逆に、悪いこともいつまでも続きません。ということは、結局一生懸命頑張るしかないということです。経営者というのは面白いもので、状態が悪いときの方が、状態が良い時...

Protecting your passwords and sensitive information such as social security numbers, passport numbers, bank account details, and PIN numbers is crucia...

来年の出張はまさにコロナ前にタイムスリップしたみたいな出張になりました。その理由はシアトル・日本往復を韓国経由のアシアナ航空で行うことと、東京での宿泊を久しぶりにホテルニューオータニに決めたからです。今年の日本出張はビジネスホテルで行ってきましたが、疲れが取れない・・・狭いことが内番大きかと思います。今回ニューオータニさんで予約した部屋は26平米でそれほど大きくはないのでしが、それでもビジネスホテルの15平米以下よりはゆっくりできそうです。楽しみな出張です。🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配...

My final business trip of 2023 will be to San Diego from December 12 to 14. Did you know we have a PSPINC sales office in San Diego? The team has evol...

今日は近くの牛角でランチ $15.95 を食べてきました。$15.95 と言っても、これに Sales Tax 10% とチップがつくので $20 は超えますね。日本円で考えれば3000円のランチホテルのランチ並みで高いですよね。あと私は減塩しているので、牛角には味付けしていない肉がないので困ります。普通にお肉をそのまま出してくれて、タレを選べるようにしてもらいたいです。この $20 のランチですが、アメリカで外食をするとランチで $20 は普通の価格にっています。例えばベトナムのフォーをを食べても $17~$18 は普通です。これ以下になるとファーストフード、MaDonald's などになっ...

今朝からお客様のシステムをどのよう にしてアップグレードするかと言う話をしていました。基本的には今お客様が使われているシステムを全て新しいハードウェアとソフトウェアに入れ替えると言う方法、もう一つはお客様を使われ、システムのうち可能なものは データセンターでサービスとして提供する。この2つの方法のプロとコンを考えていました。費用面ではそれほど変わらないのですが、メンテナンス面、アクセシビリティー、セキュリティー、非常時のリカバリーなどで大きな差が出てきます。これを さらにわかりやすいように提案するのが我々の仕事です。This morning, we were discussing how to...

来年2月に東京に出張いたします。その機会に PSPINC のウェブ作成についてご紹介させていただければ嬉しいです。今日ご紹介するのは今年最大のウェブプリジェクトで米国シアトルに本社を待つ Don's Group Attire のホームページで、6ヶ月以上の歳月を要して作り上げたものです。基本的にはオンラインでアパレルを販売するサイトですが、ショップんカートだけでなく、詳細なバックエンドの管理プログラムを開発させていただきました。カタログのような情報発信サイトはもちろん、管理画面を含む総合的なサイトの構築も我々にお任せください。https://www.donsgroupattire.com__....

As a president of Pacific Software Publishing, Inc., my job is t make sure whatever we do, we build strong relationship with you.Kenichi UchikuraPresi...

私は Mac User なのですが、パソコンを使っていたときにこれはいいなと思ったパソコンがパナソニック社の Let's Note でした。とにかく軽くて丈夫でした。いま日本ではお手頃の価格で買えるのですね。次回の日本出張では買ってかえりたいと思います。皆さんはどこのパソコンを使っていますか？　それをお使いの理由はなんでしょうか？🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信させて頂いています。短くて読みやすい内容です。ぜひお申し込みください。お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。...

Where to Store Your PasswordsIt varies from person to person, but generally, people have numerous usernames and passwords for websites, bank accounts, credit cards, apps, social media, email, airline mileage programs, restaurant accounts, and more, all accessible on the internet. In some cases, indi...