お客様各位 平素より PSPINC のサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。 皆様に弊社サービスをより快適にご利用いただけるよう、メールサーバ環境のアップデートを下記の日程で実施致します。 アップデート作業中、数秒程度メールの受信ができなくなる時間帯が発生する見込みでございます。 お客様...

Dear valued customer, Thank you for choosing Pacific Software Publishing, Inc. We are always looking to improve the services we offer you. As such, we...

今日も素晴らしい天気です。 毎朝ホテルから会社に向かう道でジェット機の大きな音が聞こえます。 今日はなんとか写真撮影ができました。 小さので見えないかもしれなせんが、戦闘機が写っています。 サンディエゴの北側にはミラマーと呼ばれる米軍基地があります。 ミラマーは、映画トップガンの舞台になった基地なん...

本日、下記の実装を致しましたのでお知らせいたします。 これでβ前に予定していたものは全て完了致しました。 招待が始まったら、一度書き込んだ本文が次に自動的に入力されているように変更 検索用説明文項目にメールアドレスが自動的に入力される不具合を修正 キーワード検索、残るように変更 ダッシュボードを追加...

今日はベトナムのサラダ麺、減塩に一番近い料理かと選択。 美味しいです。 __..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__ 内倉憲一（うちくらけんいち） 米国 Pacific Software Publishing, Inc. 代表 ブログをお読みくださいましてありがとうご...

I was able to meet people from Vantaggio today in San Diego. We are responsible for their online based registration / check in processes. They are one...

Vol. 67 自分のドメインを持ってそこでメールとホームページを運用するというのが当たり前のように言われていますが、それは本当に必要なのでしょうか。ホームページを開設して運営しても毎日数人のビジターがあるだけで、そこからのビジネスはないというのが現実です。そこに大金をつぎ込む必要がどこにあるのでし...

Vol. 67 It is said that it is normal to have your domain and run your email and website there, but is it really necessary? The reality is that even if you set up and run a website, you may only get a few visitors each day and possibly no business from it. PSPINC has been developing and hosting websites since 1996, and re...

Pacific Software Publishing, Inc. にサンディエゴのオフィスがあるのをご存知でしたか。 ここでは日系企業向けの営業とデザイン・開発を行っています。 Pacific Software Publishing, Inc. 1404 140th Place N.E., Bel...

It is a beautiful morning here in San Diego. It is very nice to see and work with our staff in San Diego. It has been nine long months since I was her...