8月
7日,
2021年

四国八十八箇所(しこくはちじゅうはっかしょ）Shikoku Pilgrimage

四国(しこく)には88か所(しょ)のお寺(てら)があり、人々(ひとびと)は時間(じかん)をかけて回(まわ)ります。

Shikoku ni wa 88 kasho no otera ga ari, hitobito wa jikan o kaketemawarimasu.

There are 88 temples in Island of Shikoku. People take time to visit all of them.



sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

ワオ！と言っているユーザー

8月
6日,
2021年

五重塔(ごじゅうのとう)


五重塔(ごじゅうのとう)は地震(じしん)に強(つよ)い構造(こうぞう)です。塔(とう)の中心(ちゅうしん)に心柱(しんばしら)という1本(ほん)の柱(はしら)があり、揺(ゆ)れを抑(おさ)えます。これは、東京(とうきょう)スカイツリー(すかいつりー)でも同(おな)じ構造(こうぞう)が使(つか)われています。


gozyuunotou ha zishin ni tsuyo i kouzou desu 。 tou no tyuushin ni shinbashira to iu 1 hon no hashira ga ari 、 yu re wo osa e masu 。 kore ha 、 toukyou sukaituri- demo ona zi kouzou ga tsuka wa re te i masu 。


The five-story tower has an earthquake-resistant structure. There is a single pillar, called "Sinbasira", in the center of the tower to suppress swaying. This is the same structure used in the Tokyo Sky Tree.




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

ワオ！と言っているユーザー

8月
5日,
2021年

鳥居(Torii)

伏見(ふしみ)稲荷(いなり)大社(たいしゃ)には3000基(き)以上(いじょう)の鳥居(とりい)があります。

Fushimi inari taisha ni wa 3000 ki ijō no torii ga arimasu.

There are over 3000 torii gates at the Fushimi Inari Taisha temple.



sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

ワオ！と言っているユーザー

8月
4日,
2021年

金継ぎ(きんつぎ)

金継(きんつ)ぎは割(わ)れや欠(か)け、ヒビ(ひび)などの陶磁器(とうじき)の破損(はそん)を修復(しゅうふく)する日本(にほん)古来(こらい)の技術(ぎじゅつ)です。


kintu gi ha wa re ya ka ke 、 hibi nado no touziki no hason wo syuuhuku suru nihon korai no gizyutu desu 。


Kintsugi is an ancient Japanese technique for repairing damage to ceramics such as cracks, chips, and fissures.




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

ワオ！と言っているユーザー

8月
3日,
2021年

Japanese Online Newsletter Vol. 80 外国人がよく知ってる日本語（がいこくじんがよくしってるにほんご）


アニメの影響えいきょうが大おおきいかと思おもいますが、ここに書かかれている単語たんごは日本語にほんごを勉強べんきょうしていない人ひとでもご存知ぞんじなのではないでしょうか。

どうですか？知しってる単語たんごはありましたか？

WOW = すげー（すごい）Suge~
Really? = ほんとうに（ほんまに）Hontouni?
What? = なに（なに〜）Nani~
Hello (Telephone) = もしもし Moshi Moshi
Good Morning = おはよう Ohayou
Danger, Great, Bad = やばい（やべ〜）Yabai
Thank you = ありがとう（ありがと〜）Arigato
Cute = かわいい Kawaii
Stupid, Idiot = ばかやろう Bakayaro
Hello = こんにちわ Konnichiwa
Thank you for the food = いただきます Itadakimasu
That was great = ごちそうさま Gochisousama


Japanese words that foreigners know well

There is a lot of influence from anime, but I think that even people who have not studied Japanese know the words written below. What do you think?

WOW = すげー（すごい）Suge~
Really? = ほんとうに（ほんまに）Hontouni?
What? = なに（なに〜）Nani~
Hello (Telephone) = もしもし Moshi Moshi
Good Morning = おはよう Ohayou
Danger, Great, Bad = やばい（やべ〜）Yabai
Thank you = ありがとう（ありがと〜）Arigato
Cute = かわいい Kawaii
Stupid, Idiot = ばかやろう Bakayaro
Hello = こんにちわ Konnichiwa
Thank you for the food = いただきます Itadakimasu
That was great = ごちそうさま Gochisousama






sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

ワオ！と言っているユーザー

7月
31日,
2021年

日本列島 (Japanese Islands)

Zamami Island (Okinawa)


日本(にっぽん)には島(しま)が6千(せん)以上(いじょう)あります。

Nihon ni wa shima ga 6 sen ijō arimasu.
There are more than 6,000 islands in Japan.



sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

ワオ！と言っているユーザー

7月
30日,
2021年

絵文字(えもじ)

テキスト(てきすと)メッセージ(めっせーじ)やSNSで毎日(まいにち)見(み)かける絵文字(えもじ)は日本(にほん)発祥(はっしょう)です。


tekisuto messe-zi ya SNS de mainiti mi kakeru emozi ha nihon hassyou desu 。

Emoji, which you see every day in text messages and social networking services, originated in Japan.





sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

ワオ！と言っているユーザー

7月
29日,
2021年

5円硬貨 (5えんこうか)

5円(えん)硬貨(こうか)は、漢数字(かんすうじ)のみが使(つか)われています。


5 en kouka ha 、 kansuuzi nomi ga tuka wa re te i masu 。


The 5 yen coin contains only Chinese characters.



sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

ワオ！と言っているユーザー

7月
28日,
2021年

お家芸(おいえげい)

東京(とうきょう)オリンピック(おりんぴっく)が開幕(かいまく)しました！
日本(にほん)は柔道(じゅうどう)が強(つよ)く、いくつか金(きん)メダル(めだる)を獲得(かくとく)しています。
実況(じっきょう)やニュース(にゅーす)で「柔道(じゅうどう)は日本(にほん)のお家芸(いえげい)」と耳(みみ)にします。
お家芸(いえげい)とは、専門(せんもん)分野(ぶんや)、最(もっと)も得意(とくい)とする分野(ぶんや)、傑出(けっしゅつ)した技量(ぎりょう)を発揮(はっき)できる分野(ぶんや)などの意味(いみ)の表現(ひょうげん)する言葉(ことば)として使(つか)われています。ただし、この言葉(ことば)を使(つか)う対象(たいしょう)は個人(こじん)ではなく、団体(だんたい)です。

この言葉(ことば)の語源(ごげん)は、"家(いえ)の芸(げい)"です。
能(のう)や狂言(きょうげん)、歌舞伎(かぶき)などの伝統(でんとう)芸能(げいのう)でその宗家(そうけ)や家元(いえもと)とみなされる家(いえ)に代々(だいだい)相伝(そうでん)する、その家(いえ)が特(とく)に得意(とくい)としている芸(げい)や演目(えんもく)を示(しめ)すときに使(つか)われます。この”家(いえ)”というのが団体(だんたい)を示(しめ)しているから、個人(こじん)に対(たい)しては使(つか)われません。

toukyou orinpikku ga kaimaku si masi ta！
nihon ha zyuudou ga tuyo ku 、 ikutuka kin medaru wo kakutoku si te i masu 。
zikkyou ya nyu-su de 「 zyuudou ha nihon no o iegei 」 to mimi ni si masu 。
o iegei to ha 、 senmon bunya 、 motto mo tokui to suru bunya 、 kessyutu si ta giryou wo hakki dekiru bunya nado no imi no hyougen suru kotoba to si te tuka wa re te i masu 。 tadasi 、 kono kotoba wo tuka u taisyou ha kozin de ha naku 、 dantai desu 。

kono kotoba no gogen ha 、 " ie no gei " desu 。
nou ya kyougen 、 kabuki nado no dentou geinou de sono souke ya iemoto to minasa reru ie ni daidai souden suru 、 sono ie ga toku ni tokui to si te iru gei ya enmoku wo sime su toki ni tuka wa re masu 。 kono ” ie ” to iu no ga dantai wo sime si te iru kara 、 kozin ni tai si te ha tuka wa re mase n 。


The Tokyo Olympics have started!
Japan is strong in judo and has won several gold medals.
In the news and on TV, we hear that judo is Japan's specialty.
The term "Oiegei" is used to describe a specialty, a field in which one excels, or a field in which one can demonstrate outstanding skills. However, the word is not used for individuals, but for groups.

The origin of this word is "Ie no gei".
It is used to refer to the art or performance that has been handed down from generation to generation in traditional performing arts such as Noh, Kyogen, and Kabuki. The word "house" indicates a group, not an individual.




sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

ワオ！と言っているユーザー

7月
27日,
2021年

Japanese Online Newsletter Vol. 79 ターンテーブル

中華(ちゅうか)レストランの中央(ちゅうおう)に置(お)かれているターンテーブル、誰(だれ)もが見(み)たことがあると思(おも)います。では、あのターンテーブルの起源(きげん)を知(し)っていますか。どこで作(つく)られたものだと思(おも)いますか。多(おお)くの方(かた)は中国(ちゅうごく)と思(おも)っていらっしゃるのではないでしょうか。実(じつ)はあのターンテーブルは、目黒雅叙園(めぐろがじょえん)の創業者(そうぎょうしゃ)、細川(ほそかわ)氏(し)によって1932年(ねん)に発明(はつめい)されたものなのです。そう、日本(にほん)の発案(はつあん)なんです。

余談(よだん)ですが、IP MAN 4 の映画(えいが)に出(で)てくる、サンフランシスコの中華街(ちゅうかがい)でというシーンなのですが、このテーブルに出(で)てくるターンテーブルは、当時(とうじ)の日本(にほん)では発明(はつめい)されていませんでした。もし1932年(ねん)に発案(はつあん)されたテーブルがその年(とし)にサンフランシスコに送(おく)られたとしたら、この時点(じてん)で IP MAN は51歳(さい)ということになります。


Turntables

I'm sure everyone has seen the turntable in the center of a big round table in Chinese restaurants. Do you know the origin of the turntable? Where do you think it was made? Most people probably think it was created in China. In reality, the turntable was invented by Mr. Hosokawa, the founder of Meguro Gajoen, in 1932. Yes, it was invented in Japan.

As a side note, in a scene in the movie IP MAN 4, in San Francisco's Chinatown, the turntable that appears on the table was not invented in Japan at that time. If the table was invented in 1932 and sent to San Francisco that year, IP MAN would be 51 years old at this point.






sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


Japanese-Online offers a complete Japanese video course
only $14/month!
Learn more at Japanese-Online.com

__..-･**･-..__..-･**･-.._　あいうえお　かきくけこ　さしすせそ　たちつてと　なにぬねの　はひふへほ　まみむめも　やいゆえよ　らりるれろ　わゐうゑを　ん　__..-･**･-..__..-･**･-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

ワオ！と言っているユーザー

×
  • ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
    ログイン
  • まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
    新規ユーザー登録へ