Japanese Online Newsletter Vol. 244 日本の交通手段とマナーに関して（にほんのこうつうしゅだんとマナーにかんして）
9月
24日
先日、日本出張の終わりに東京駅から京浜急行バスを利用して成田空港まで移動しました。このバスはわずか1500円で、東京駅からノンストップで成田空港まで約1時間で到着します。成田空港に行く手段としては、他にも品川や東京から出発するJRの成田エクスプレスや、上野から出発する京急のスカイライナーなどがありますが、いずれも料金は約3000円ほど。また、東京空港交通のリムジンバスもありますが、こちらも3000円前後の料金設定です。それに対して、京浜急行バスの1500円という価格はとてもお得で、時間の面でも非常に便利です。
ただ、今回利用した京浜急行のバスでは、少し気になる出来事がありました。私の後ろの席に座っていた中国語を話す乗客が、東京駅を出発してから成田空港に到着するまで、ほぼずっと電話で話していました。バス内は静かな空間が保たれるべき場所であり、長時間にわたる通話は他の乗客にとって不快なものです。公共交通機関では周りの人々への配慮が求められます。日本の公共交通機関、特にバスや電車などの車内では「マナーモード」に設定し、電話を控えることが一般的なルールです。
日本では、公共の場でのマナーが重視されており、他人に迷惑をかけないことが強く求められます。特に、静かな環境が保たれるべき場所では、通話を控えたり、音漏れがないようにイヤホンを使用するなどの配慮が必要です。こういったマナーを守ることで、快適な移動ができるだけでなく、他の人々も安心して過ごすことができます。
成田空港への移動手段として、コストを抑えつつ時間も節約できる京浜急行バスは非常に魅力的です。しかし、公共交通機関の利用に際しては、マナーを守ることも重要です。次回、日本を訪れる際には、この点にも十分配慮しながら快適な旅を楽しんでください。
ただ、今回利用した京浜急行のバスでは、少し気になる出来事がありました。私の後ろの席に座っていた中国語を話す乗客が、東京駅を出発してから成田空港に到着するまで、ほぼずっと電話で話していました。バス内は静かな空間が保たれるべき場所であり、長時間にわたる通話は他の乗客にとって不快なものです。公共交通機関では周りの人々への配慮が求められます。日本の公共交通機関、特にバスや電車などの車内では「マナーモード」に設定し、電話を控えることが一般的なルールです。
日本では、公共の場でのマナーが重視されており、他人に迷惑をかけないことが強く求められます。特に、静かな環境が保たれるべき場所では、通話を控えたり、音漏れがないようにイヤホンを使用するなどの配慮が必要です。こういったマナーを守ることで、快適な移動ができるだけでなく、他の人々も安心して過ごすことができます。
成田空港への移動手段として、コストを抑えつつ時間も節約できる京浜急行バスは非常に魅力的です。しかし、公共交通機関の利用に際しては、マナーを守ることも重要です。次回、日本を訪れる際には、この点にも十分配慮しながら快適な旅を楽しんでください。
On Japanese Transportation and Manners
After a recent business trip to Japan, I took the Keihin Express bus from Tokyo Station to Narita Airport. The bus only costs 1,500 yen and takes about one hour from Tokyo Station to Narita Airport nonstop. Other means of getting to Narita Airport include JR's Narita Express, which departs from Shinagawa and Tokyo, and Keikyu's Skyliner, which departs from Ueno, both for about 3,000 yen. The Tokyo Airport Transport also provides limousine buses, which also charge around 3,000 yen. In contrast, the Keihin Kyuko Bus is very economical at 1,500 yen and very convenient in terms of time.
However, one incident on the Keihin Kyuko bus I used this time bothered me a little. The Chinese-speaking passenger seated behind me was talking on the phone almost the entire time from departure from Tokyo Station until arrival at Narita Airport. The bus should maintain a quiet place, and prolonged talking is offensive to other passengers. Public transportation requires consideration for those around you. The general rule on public transportation in Japan, especially on buses and trains, is to set your phone to “manner mode” and refrain from using it.
In Japan, people highly value manners in public places, so they strongly expect others to not bother them. Particularly, in quietly maintained environments, it’s necessary to refrain from talking and to use earphones to prevent sound leakage. By observing these manners, you will not only have a comfortable trip but also make other people feel at ease.
The Keihin Kyuko Bus is a very attractive means of transportation to Narita Airport, as it is both cost-effective and time-saving. However, it is also important to behave with good manners when using public transportation. Next time you visit Japan, please consider this while enjoying a pleasant trip.
However, one incident on the Keihin Kyuko bus I used this time bothered me a little. The Chinese-speaking passenger seated behind me was talking on the phone almost the entire time from departure from Tokyo Station until arrival at Narita Airport. The bus should maintain a quiet place, and prolonged talking is offensive to other passengers. Public transportation requires consideration for those around you. The general rule on public transportation in Japan, especially on buses and trains, is to set your phone to “manner mode” and refrain from using it.
In Japan, people highly value manners in public places, so they strongly expect others to not bother them. Particularly, in quietly maintained environments, it’s necessary to refrain from talking and to use earphones to prevent sound leakage. By observing these manners, you will not only have a comfortable trip but also make other people feel at ease.
The Keihin Kyuko Bus is a very attractive means of transportation to Narita Airport, as it is both cost-effective and time-saving. However, it is also important to behave with good manners when using public transportation. Next time you visit Japan, please consider this while enjoying a pleasant trip.
sign up for the Japanese-Online Newsletter
__..-･**･-..__..-･**･-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-･**･-..__..-･**･-.._
#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru
シェア