今回の出張では尾張一宮で VEGA SYSTEMS の若尾さんに土曜日ですがお会いすることができました。この日は気温が体温を超えていて疲れが酷くて涼しいオフィスで少し休ませていただきました。少し休んでから若尾さんがされているビデオ作成などを見せていただき元気をいただきました。これからもよろしくお願いします。https://jp.bloguru.com/kuma__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__内倉憲一（うちくらけんいち）PSPINC の提供するインターネット関連サービスでお使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスがありましたら私までご連...

今回の出張では日本国内でPSPINCのサービスの代理店をしたいと言っていただける会社の方とお会いすることができました。今後の展開が楽しみです。__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__内倉憲一（うちくらけんいち）PSPINC の提供するインターネット関連サービスでお使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスがありましたら私までご連絡ください。...

今回の出張は真夏の日本この時期に日本に帰るのは、数十年ぶりのような気がします。とにかく暑かったです。汗が止まらず、かなり体力も使ったような気がします。 また、毎日9000歩から12,000歩と言う米国では考えられない歩数を歩きました。途中でゲリラ豪雨にあってびしょびしょになったりしましたが、良い経験...

Those are the pictures from the train ride to Narita Airport and until the boarding to the Japan Airline. The direct flight is less than 9 hours and f...

ホテルをチェックアウトして電車の時間までロビーでお仕事周りに人がいますが、Mac にはプライバシーフィルムを貼ったので覗かれません。これは便利ですね。__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__内倉憲一（うちくらけんいち）PSPINC の提供するインターネット関連サービスでお使いになってみたいサービスや代理店として活動してサービスがありましたら私までご連絡ください。...

I am in Tokyo for last 6days and 5 nights ... This is the first time I visited Japan in August (in the middle of summer) in dacades. The tempratures h...

あ〜〜〜今回の出張も今日で終わりお昼にチェックアウトして成田に向かいます。毎日１万歩近く歩けたことに感謝でです。でも昔ほど体力がなくなったな〜〜〜アメリカに帰ったらまた歩かない生活が始まります。とにかく体力をつけることを考えないと。透析している人の中では動ける方だと思うのですが・・・🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾内倉の独り言ブログをお読みくださいましてありがとうございます。このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信させて頂いています。短くて読みやすい内容です。ぜひお申し込みください。お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。ありがとうございます。🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾🐾...

My Business Trips to JapanMy business trip to Japan, which starts in Seattle on August 11, is only a few days away. And on August 26, I’ll return to S...

日本出張ももう終わり8月11日にシアトルを出発した日本出張もあと数日。8月26日の成田発シアトルの直行便で帰米いたします。長く続いたコロナによる日本鎖国も昨年10月の開国から10ヶ月が過ぎようとしています。私も昨年10月から2ヶ月に1回の割合で日本出張を重ねてきました。最初のころは大変だった日本入国も、コロナ検査やワクチン証明の提出の義務がなくなって、入国手続が楽になってはいるのですが、最近では多くの観光客の方々が日本に来られていて、入国に時間がかかるようになってきました。日本も物価が高くなって来ましたが、米国と比較すると物価の上昇スピードが鈍いことと、円安の影響で非常に日本観光が好まれる環境...

When you order a cup of coffee for 700 yen .. then you can add a toast, boiled egg and a cup of soup for 60 yen. The total is 760 yen ... which is abo...