Ohayo! Good Morning.Looks like another beautiful day in San Diego.Kenichi UchikuraPresident / CEOPacific Software Publishing, Inc.ken.uchikura＠pspinc....

I'm checked in to a hotel.I will be rested and ready to wrk tomorrow.Kenichi UchikuraPresident / CEOPacific Software Publishing, Inc.ken.uchikura＠pspi...

サンディエゴ出張　2時間半のフライトで無事到着しました。暑くもなく、寒くもなく、いい天気です。さあ4日間がんばります。今日からサンディエゴは一人スタッフが増えて、5人体制になりました。残念なことに一人はビザが切れて今月対象になってします。すぎく頑張ってくれてお客様からの信頼のあついスタッフなので、本...

お客様各位平素より PSPINC のサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。この度、下記の日程で弊社のお支払いシステムのセキュリティアップデートを致しますのでお知らせ申し上げます。アップデート作業中、ダウンタイムが発生する可能性がございます。お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申しあげます。アメリカ西海岸時間7月14日(水) 9am ~ 9:30am日本時間7月15日(木) 1am ~ 1:30amPSPINC は稼働率99.99％でサービスを提供しております。ご不明な点がございましたら、support@pspinc.com または 425-957-...

［お知らせ］コーチ探せるの新規登録のプロフィール写真のアップロードに問題があった件は解消いたしました。ご迷惑をおかけいたしました。新規登録が可能になっています。__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__内倉憲一（うちくらけんいち）米国 Pacific Software Publishing, Inc. 代表ブログをお読みくださいましてありがとうございます。このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信させて頂いています。短くて読みやすい内容です。ぜひお申し込みください。お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。ありがとうございます。Paci...

サンディエゴに向かう飛行機の中でこのブログは準備しました。シアトルから2時間半、車では3日かかった距離ですが、飛行機は早いですね。アメリカでは空港や機内ではマスクを必着ですが、そとはもう普通です。日本もワクチンが普及して少しでもはやく前の生活に戻れるといいですね。早く日本に行けるようないなって欲し...

I am traveling to San Diego tomorrow.I will be back on Thursday night.On think that I hate is that I have to wake up early to catch the 7:15am flight....

お知らせ現在、新規登録画面（プロフィール写真のアップロード）がエラーになっています。招待状をお送りいただいた方が登録できない場合があり、アメリカ時間の月曜日に進捗をご報告します。ご迷惑おかけしますが進捗お待ち下さい。__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__内倉憲一（うちくらけんいち）米国 Pacific Software Publishing, Inc. 代表ブログをお読みくださいましてありがとうございます。このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信させて頂いています。短くて読みやすい内容です。ぜひお申し込みください。お申し込みは　UCHIKURA ...

I played 9 holes in the afternoon.I am starting to play better little by little.Kenichi UchikuraPresident / CEOPacific Software Publishing, Inc.ken.uc...

今日ゴルフに行った雑草の処理をヤギがやっていました、個々に打ち込まないように気をつけてプレーして来ました。__..-･**･-..__..-･**･-..__..-･**･-..__内倉憲一（うちくらけんいち）米国 Pacific Software Publishing, Inc. 代表ブログをお読みくださいましてありがとうございます。このブログル以外、毎週水曜日にニュースレターを配信させて頂いています。短くて読みやすい内容です。ぜひお申し込みください。お申し込みは　UCHIKURA CO のホームページから。ありがとうございます。Pacific Software Publishing, In...