-
Networking is no longer a luxury for small businesses today; it’s a necessity. While a consistent and professional online presence gives your business credibility, networking helps build strong relationships, expand your reach, and foster collaboration, which are crucial for success. The easiest way to network as a busi...
-
野球鳥とひのてつで20周年の周年祭を開催！ 日頃のご愛顧に感謝して、6月13日（金）〜6月19日（木）の期間、両店舗合同で特別イベントを実施します！ 2005年にサンディエゴ・ヒルクレストで「野球鳥」がオープンしてから20周年。 移転を経てここまで続けられたのは、皆さまの支援のおかげです...
-
こんにちは、みなさん！5月になり日中は温かな陽気が心地よい季節となりましたね。今週末のイベントのご紹介です！ -------------------------------イベント情報カレンダーは「この日のイベント情報一覧はこちら！」よりご覧いただけます✨ぜひ参考にしていただければ嬉しいです🌴 ...
-
サンディエゴにある心レストランは、地元の新鮮な食材と日本から取り寄せた厳選素材を使用し、上質な和食を提供する人気店です。 今回は心レストランより、新しいランチメニューお知らせが届きました！ 🍜 うどんランチコンボ始めました 大将が出汁にこだわり、飲み干したくなる出汁。ぜひお楽しみください。 うどん＆...
-
サンディエゴでのリフォーム、リモデルを行う「オオタニ工務店」さんより、お得なキャンペーンのお知らせが届きました👇 オオタニ工務店では、 小さな修理修繕、キッチン、バスルームのリモデル、ご家族のニーズや成長に合わせたリフォームや増築、家の売却まで一貫してご相談いただけます。 ＼ サンディエゴ地域のお客...
-
Reaching a global audience is crucial for success in today’s connected world. Our experts at PSPINC have decades of experience localizing software and content for English and Japanese audiences. During our localization process, we take special care to ensure your message resonates perfectly with U.S. and Japanese cu...
-
Matsu（松）は、日本文化とサンディエゴの風土を融合させ、"和"の新たな表現を追求するレストランです。 シェフ・ウィリアムさんの繊細な感性が光る料理は、伝統への敬意を大切にしながらも、現代的なエッセンスを巧みに取り入れた唯一無二の一皿ばかり！特別な日や大切な人との時間に、上質なひとときを提供してく...
-
Gel Nail & Accessories 華さんのマンスリースペシャルネイルが届きました✨ 今月のマンスリースペシャルネイルは、キラキラ×蝶々🦋のアクセントが可愛らしいデザインのネイルです！ 「サンディエゴタウンを見た！」とあさこさんにお伝えいただくと、この素敵なデザインのネイルが70ド...
-
Today, expanding overseas seems like the next logical step when growing your business with how much the world is interconnected thanks to the internet. However, simply translating one language to another; it’s about understanding the subtle nuances of each culture, adapting to local preferences, and building genuine co...
-
中華料理の前菜好きに必見のお店をご紹介！ China Max Dumpling Houseと同じプラザにオープンしました。 お店の人に頼めば味見もさせてくれました。 沢山の種類の前菜があったのでまた他の種類も試したいです～ Jue Wei food📍4690 Convoy St #103...
