2008年2月 福岡県 大宰府の『飛梅』

2008年2月　福岡県　大宰府の『飛梅』

　先日、九州に行き、大宰府に寄ってきました。
丁度、梅が満開でした。
菅原道真が九州大宰府の地に流された時、道真が好きだった『梅の木』がそこに在ったので
“梅が先に飛んで来ていた”と喜び『飛梅』と称されるようになったと言います。

写真上：白梅の『飛梅』
写真下：紅梅、『皇后の梅』と名札がありました。（理由不明）

菅原道真の詩（流され侍りける時、家の梅の花を見侍りて）
こちふかば匂ひおこせよ梅の花あるじなしとて春なわすれそ（拾遺1006）

【通釈】東風が吹いたら、匂いを配所の私のもとまで寄越してくれ、梅の花よ。主人がいないからといって、春であることを忘れるなよ。

　春は未だ浅く寒い日があります。ご自愛下さい。