11月28日は休校です。No school on Nobember 28.
11月
23日
There will be no Saturday School on November 28. Have a safe and warm Thanksgiving.
There will be no Saturday School on November 28. Have a safe and warm Thanksgiving.
駿台帰国生大学受験のための講演会
11月
6日
【日時】11月13日(金)午後5時半から7時半
【スケジュール】
17:30-19:30 講演会
19:30-20:00 個別相談タイム
【場所】ベルビューチルドレンズアカデミー
14640 NE 24th St.， Bellevue， WA 98007
【講演内容】「帰国生大学入試の動向と展望」
帰国生大学入試の動向の他、現地にいる間に準備しておきたい事柄についてお話いたします。皆様お誘い合わせの上、ご参加下さい。
お問い合わせは、ベルビューじゃぱん倶楽部info@bellevuejapanclub.com,425-785-8032まで。
10月31日(土)は休校です。No School on October 31.
10月
24日
ご家族で、楽しいハロウィンをお過ごし下さい。
There will be no school on Saturday, October 31.
Have a happy halloween.
10月17日 運動会 Field Day
10月
12日
当日給食はありませんので、お弁当をご持参頂き、指定された場所でお子様と一緒に食べていただきますようお願いします。なお、児童のみの参加はできませんのでご了承ください。中高生は通常授業です。学校給食はありませんので、昼食は持参してください。
Field Day is on Saturday, October 17th at 12:30pm, after classes. Please be sure to pick your child up immediately at the class at 12:00pm.
School lunch will not be provided on this day. Please bring a home lunch to eat with your child. Please note that at least one parent must accompany for your child to attend this event.
Middle and high school students have regular classes. Please bring a home lunch.
新学期ペアレントミーティングのお知らせ
9月
15日
以下の予定で、ペアレントミーティングを実施いたします。
皆様是非ご参加下さい。
１ 日時 9月19日（土）午前9時～10時
２ 場所 ベルビューチルドレンズアカデミー内カフェテリア
14640 NE 24th Street Bellevue WA98007
３ 内容
（１）運動会について
（２）新しい土曜学校のサイト、学校生活、宿題について
（３）ジャパン・イン・スクールプログラムについて-日米協会より
******************************************************
Information about Parent Meeting
Please join us for our first parent meeting of the season.
When: Saturday, September 19th 9:00a.m.-10:00a.m.
Where: Bellevue Children’s Academy (cafeteria)
14640 NE24th Street Bellevue WA98007
Topics:
1) Field Day
2) New Saturday school web site, School Life, Homework.
3) Japan In School Program(Japan-America Society)
新学期ペアレントミーティングのお知らせ
9月
14日
以下の予定で、ペアレントミーティングを実施いたします。
皆様是非ご参加下さい。
１ 日時 9月19日（土）午前9時～10時
２ 場所 ベルビューチルドレンズアカデミー内カフェテリア
14640 NE 24th Street Bellevue WA98007
３ 内容
（１）運動会について
（２）新しい土曜学校のサイト、学校生活、宿題について
（３）ジャパン・イン・スクールプログラムについて-日米協会より
******************************************************
Information about Parent Meeting
Please join us for our first parent meeting of the season.
When: Saturday, September 19th 9:00a.m.-10:00a.m.
Where: Bellevue Children’s Academy (cafeteria)
14640 NE24th Street Bellevue WA98007
Topics:
1) Field Day
2) New Saturday school web site, School Life, Homework.
3) Japan In School Program(Japan-America Society)
Akimatsuri
9月
14日
Conglatulation to our raffle winners! If you were not there at the announcement and have those ticket numbers, please contact us to collect your prizes.
#283031 Yo-kai Watch Figure and towel
#283119 Yo-kai Watch pencils and towel
