記事検索

翻訳・広告代理店Ru Communications LLC便り

https://jp.bloguru.com/RuCommunications

ラスベガス地元ニュース:ガソリンがない!

スレッド
ガソリンが出ないことに愕然とす... ガソリンが出ないことに愕然とするタクシー運転手さん


地元TV局KTNVによると、ラスベガスのガソリンスタンドからガソリンが消えているそうで。その理由はやはり急激な経済活動の再開で皆が車に乗り始めたからですが、さらに、ガソリンを運ぶ運転手不足という理由もあります。

https://www.youtube.com/watch?v=Q0Te8PlgM30

このニュースに出ている「ガソリンがなくて困っている人」が気の毒過ぎます。一人目はタクシー運転手さんで「ガソリンがなくてどうすりゃいい?」(確かに!)。二人目は「今からLAに帰るのに(5~6時間の距離)、ガソリンがない…」。

ただ、今はあちこち探せばどこかでガソリンは見つかる状況。

ナレーター:「だからと言って、買いだめはやめましょう。買いだめはこの状況をさらに悪化させます」。本当にその通りです。




――――――――――――――――――
猪股るー:広告&翻訳代理店「Ru Communications有限会社」代表。広告代理店のコピーライターを経て、『るるぶ』『三都物語』などの編集者、女性向け情報誌『アヴァンティ』副編集長に。著書に日本植民地時代を生きた台湾のお年寄りを取材した『愛する日本の孫たちへ』(桜の花出版)、韓国で発売された日本語教材『チョロムンイルボノロマルハジャ(今時の日本語で話そう)』(サラミン出版)などがある。現在はアメリカ在住。
――――――――――――――――――


4/2「枠外なのにワクチン接種&副反応」
https://jp.bloguru.com/RuCommunications/400670/2021-04-02

6/28「ラスベガスの新規死者数:ワクチン効果は?」
https://jp.bloguru.com/RuCommunications/408554/2021-06-28

6/29 「ラスベガス:深刻な働き手不足」
https://jp.bloguru.com/RuCommunications/408622/2021-06-29

7/7「アメリカ:1日の死者数4012人が今は?」
https://jp.bloguru.com/RuCommunications/409219/14012

************************************
アメリカの翻訳・制作プロダクション
「RuコミュニケーションズLLC」
https://www.rucommunications.com/

私とリチャードさんの対談もぜひお読みください。
https://www.rucommunications.com/interview
************************************
#アフターコロナ #ガソリン不足 #ラスベガス

ワオ!と言っているユーザー

  • ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
    ログイン
  • まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
    新規ユーザー登録へ
ハッピー
悲しい
びっくり