記事検索

超ダイエット日記

https://jp.bloguru.com/superdietdiary

2025年2月28日 金曜日

スレッド
平日
 
 今日で2月終わり。
 
 大谷翔平が、『ファミリーマートおむすびアンバサダー』に就任した。
 ファミリーマートは、「おむすび」なんだなあ。
 セブンイレブンとかは「おにぎり」。
 NHKの今の朝ドラは、『おむすび』と言うタイトルで福岡が舞台。
 面白くないとか言われているみたいだが、俺はそんなことより気になることがあった、そもそも見ないから面白くないとか知らないし。気になってたのは、『おむすび』と言うタイトル。福岡の人、「おむすび」って言わないから。「おにぎり」って言う。と言うか、今は全国的に「おにぎり」が多い。ちょっと前(30年位?)は、「おむすび」がおにぎり地域にまで浸食してきて多かったけど、今はなんか「おにぎに」が巻き返して大勝している。
 とか言うようなことを家族とかに言っていたんだけど、ファミリーマートは「おむすび」らしい。
 
 

ワオ!と言っているユーザー

  • ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
    ログイン
  • まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
    新規ユーザー登録へ
m_a
m_aさんからコメント
投稿日 2025-03-09 11:20

アニオタで日本大好きな職場の同僚(プエルトリコ出身アメ人)が、「週末にMusubiを作ったんだ!」と誇らしげに言っていたのを思い出しました。一瞬、Musubi=🍙ってことがわからなかったわたしも「にぎり」派です。😂

ワオ!と言っているユーザー

トキエダマサユキ
トキエダマサユキさんからコメント
投稿日 2025-03-09 12:04

コメントありがとうございます。

「Musubi」と言っている所に感動(というほどではないけれど)しました。
「お」が尊敬の接頭辞と理解している。
さすが日本大好きという感じです。

「おむすび」または「おにぎり」は、英語にはなってないのでしょうか。

ワオ!と言っているユーザー

ハッピー
悲しい
びっくり