神戸剣道会

旧年中はひとかたならぬご厚情を受け賜り、大変お世話になりました。
本年も、心身ともに剣道を通じて精進の日々を積み重ねたいと思います。
先達の皆々様、会員の皆様、ご父兄の皆様、本年もどうぞ宜しく御願い申し上げます。
I wish you a Happy New Year.
Best wishes for a successful and rewarding year.
2017年　元旦
神戸剣道会
---------------------
【2017年 剣道の体験教室のお知らせ】
神戸市民文化振興財団　生田文化会館　剣道の体験教室を開催致します！
子どもに剣道を習わせたい・・・
今から剣道を始めたい・・・
昔やっていたから再開したい・・・
健康のために運動をはじめたい・・・
初心者から経験者まで気軽に剣道を楽しみませんか！
開催日時：2017年3月12日（日）
PM13:30 ～ PM15:00頃まで（受付PM13:00～）
参加費は無料です。
予約等は必要ありません。当日、直接会場にお越しください。
対象：小学2年生～一般（7歳～お元気に剣道を楽しめる方まで）
※未経験者、経験者、男女　国籍　不問
場所：公益財団法人　
　　　神戸市民文化振興財団　生田文化会館
　　　　　　　　　　　　　　３F（体育館）
〒650-0004　
神戸市中央区中山手通6丁目1-40
（指導委託：神戸剣道会）
　　　　　
※剣道の説明、デモンストレーション　等
※実際に竹刀を持ち「面打ち」「小手打ち」「胴打ち」などを体験し、ゲーム形式の実戦にも挑戦します。
※参加希望の方は開催日時に直接当館までお越しください。
※体験参加される方は運動ができる服装にてご参加ください。
※道具等は当方でご用意いたします。
※会場には駐車場は御座いません。（周辺コインパーキング有）
　　　　　　　
[お問い合わせ]　気軽にお問い合わせください・・・
開催：[公益財団法人　神戸市民文化振興財団　生田文化会館]
電話：078-361-4115

先日、神戸剣道会の稽古納めでした。今年も大きな怪我もなく、子供達の成長や大人の方の昇段など、様々なことがありました。

また来年も老若男女問わず、剣道を通じて地域の発展と子供達の育成に役立てたらと思います。

諸先生方をはじめ、神戸剣道会に関わるすべての方々に感謝し、今年の稽古を終えたいと思います。

そして、また来年も宜しくお願い申し上げます。

[追伸]
年始の稽古始めは2017年1月6日（金）となっております。

-----------------------------------------------
【お知らせ】
神戸剣道会では、毎年恒例の生田文化会館　剣道の初心者体験教室を開催致します！

子どもに剣道を習わせたい・・・
今から剣道を始めたい・・・
昔やっていたから再開したい・・・
健康のために運動をはじめたい・・・

初心者から経験者まで気軽に剣道を楽しみませんか！

開催日時：2017年3月12日（日）
PM13:30 ～ PM15:00頃まで（受付PM13:00～）
参加費は無料です。
予約等は必要ありません。当日、直接会場にお越しください。

対象：小学2年生～一般（7歳～お元気に剣道を楽しめる方まで）
※未経験者、経験者、男女不問

場所：公益財団法人　
　　　神戸市民文化振興財団　生田文化会館
　　　　　　　　　　　　　　３F（体育館）
〒650-0004　
神戸市中央区中山手通6丁目1-40
（指導委託：神戸剣道会）
　　　　　
※剣道の説明、デモンストレーション　等
※実際に竹刀を持ち「面打ち」「小手打ち」「胴打ち」
などを体験し、ゲーム形式の実戦にも挑戦します。
※参加希望の方は開催日時に直接当館までお越しください。
※体験参加される方は運動ができる服装にてご参加ください。
※道具等は当方でご用意いたします。
※会場には駐車場は御座いません。（周辺コインパーキング有）
　　　　　　　
[お問い合わせ]　気軽にお問い合わせください・・・
開催：[公益財団法人　神戸市民文化振興財団　生田文化会館]
電話：078-361-4115

[神戸剣道会WEBサイト]

生田文化会館　剣道の体験教室を開催致します！

子どもに剣道を習わせたい・・・
今から剣道を始めたい・・・
昔やっていたから再開したい・・・
健康のために運動をはじめたい・・・

初心者から経験者まで気軽に剣道を楽しみませんか！

開催日時：2017年3月12日（日）
PM13:30 ～ PM15:00頃まで（受付PM13:00～）
参加費は無料です。
予約等は必要ありません。当日、直接会場にお越しください。

対象：小学2年生～一般（7歳～お元気に剣道を楽しめる方まで）
※未経験者、経験者、男女不問

場所：公益財団法人　
　　　神戸市民文化振興財団　生田文化会館
　　　　　　　　　　　　　　３F（体育館）
〒650-0004　
神戸市中央区中山手通6丁目1-40
（指導委託：神戸剣道会）
　　　　　
※剣道の説明、デモンストレーション　等
※実際に竹刀を持ち「面打ち」「小手打ち」「胴打ち」
などを体験し、ゲーム形式の実戦にも挑戦します。
※参加希望の方は開催日時に直接当館までお越しください。
※体験参加される方は運動ができる服装にてご参加ください。
※道具等は当方でご用意いたします。
※会場には駐車場は御座いません。（周辺コインパーキング有）
　　　　　　　
[お問い合わせ]　気軽にお問い合わせください・・・
開催：[公益財団法人　神戸市民文化振興財団　生田文化会館]
電話：078-361-4115

[神戸剣道会WEBサイト]
http://shinken.strikingly.com/

[業務連絡]
関係各位
神戸剣道会稽古日程（2017年1月~3月）をwebサイトに反映いたしました。各位ご確認をお願い申し上げます。

http://shinken.strikingly.com/#_5

[特記事項]
12月21日（水）稽古納め及び納会です。今年の稽古は12月21日（水）で終了となります。稽古始めは追って連絡させて頂きます。
以上、宜しくお願い致します。
稽古始めは2017年1月6日（金）より開始いたします。

The practice schedule of January 2017 - March 2017 was up to the web site. The last practice of the year on Wednesday December 21.Please check it.
Best regards.

http://shinken.strikingly.com/#_5

【神戸剣道会　納会のお知らせ】
神戸剣道会会員に連絡させて頂きます。

2016年12月14日（水）は神戸剣道会として納会を行います。.
当日、稽古は行いませんのでご注意ください。
会員は19:00に生田文化会館B1に集まってください。
※少年の部は18:00に集合し、防具等のメンテナンス等を行います。納会は関係者のみで会費制になっております。宜しくお願い申し上げます。

【神戸剣道会　稽古納め】
神戸剣道会の稽古納めは2016年12月21日（水）となっております。ご認識お願い申し上げます。

ちなみに、年明け稽古始めは2017年1月6日（金）となります。1月の稽古日程については、確定次第、通達いたします。

[Notice of Kobe Kendo Kai year-end session]
2016 December 14, Kobe Kendo Kai to (Wednesday) will be the year-end session.

On the day we do not practice.
Member, please gathered in Ikuta Culture Hall（IKUTA BUNKA KAIKAN) B1 at 19:00.
Year-end session is the membership fee system.
※December 21 Wednesday last practice day.

The beginning of practice will be January 6, 2017 (Friday). I will notify you about the practice schedule of January as soon as it is fixed.