Japanese-Online.com

日本(にほん)におけるKFCとクリスマスの結(むす)びつきは、興味深(きょうみぶか)い文化的(ぶんかてき)な現象(げんしょう)です。今日(きょう)はその歴史(れきし)と詳細(しょうさい)を説明(せつめい)します。

1960年代(ねんだい)後半(こうはん)から1970年代(ねんだい)初頭(しょとう)、日本(にほん)ではクリスマスを家(いえ)でお祝(いわ)いするという文化(ぶんか)はなく、年末(ねんまつ)年始(ねんし)は家族(かぞく)が一堂(いちどう)に集(あつ)まるお正月(しょうがつ)の方(ほう)が重要視(じゅうようし)されていました。この時期(じき)の日本(にほん)において、クリスマスは宗教的(しゅうきょうてき)な意味合(いみあ)いよりも、恋人(こいびと)同士(どうし)や友人(ゆうじん)たちと楽(たの)しむイベントとしての側面(そくめん)が強(つよ)まっていきました。

そんな中(なか)、1970年代(ねんだい)初頭(しょとう)にKFCが「ケンタッキーのクリスマス」キャンペーンを展開(てんかい)しました。チキンに加(くわ)えてサイドディッシュやケーキがセットになったクリスマスパックと呼(よ)ばれるクリスマス限定(げんてい)のセットメニューが発売(はつばい)され、家庭(かてい)でチキンを楽(たの)しむという文化(ぶんか)を提案(ていあん)するものでした。

このキャンペーンは非常(ひじょう)に成功(せいこう)し、それ以降(いこう)、クリスマスと言(い)えばKFCが定番(ていばん)になっています。特(とく)に12月(がつ)24日(っか)のクリスマスイブには、KFCの店舗(てんぽ)に多(おお)くの人(ひと)が並(なら)んだり、予約(よやく)が殺到(さっとう)する光景(こうけい)が一般的(いっぱんてき)になりました。そして多(おお)くの家庭(かてい)では、KFCのクリスマスパックを購入(こうにゅう)し、家族(かぞく)や友人(ゆうじん)と一緒(いっしょ)に楽(たの)しむのが恒例(こうれい)になっています。

An intriguing cultural phenomenon in Japan is the connection between KFC and Christmas. 

In the late 1960s and early 1970s, Japanese households typically didn't celebrate Christmas. During this era, Christmas in Japan grew into more of a celebration enjoyed between lovers and friends rather than a religious holiday.

Against this backdrop, KFC introduced the "Kentucky Christmas" campaign in the early 1970s. They introduced the "Christmas Pack", a limited Christmas menu featuring chicken, side dishes, and cake. This campaign aimed to promote the culture of savoring chicken at home during the Christmas season.

The campaign proved immensely successful, establishing KFC as a Christmas staple. Now, it's become customary to see crowds of people lining up at KFC stores or making reservations, especially on Christmas Eve. For many families, purchasing a KFC Christmas Pack has become a tradition, allowing them to enjoy KFC with family and friends on Christmas.