Need I say anything more? PS: It has been one month since the Earthquake and Tsunami in Japan. There seems more than 10,000 bodies are missing despite the massive recovery operations involving the US Military. Thank you.

I woke up to the sound of phone ring at 6:00am this morning. People were working to install security system to newly constructed office area and system was activated yesterday. The problem was that non of the the security codes that we have does not seem to work. So when the contractor came in this morning to work, ...

ネカフェとは、ネット喫茶の略…かと思い、タイトルにしました。はるか昔に利用したことがありますが、3時間も利用したのは初です。個室の空き待ちを入れると4時間くらい。 避けられない用事があったのですが、近場にあったのは助かりました。梅田まで出れば、お洒落なネカフェは結構あると思いますが、基本は「人待ち」...

http://www.facebook.com/#!/ecouponat http://www.facebook.com/pages/ECouponAt/112350528827760 件のプロジェクトです。昨日20日、Facebook にて正式発表となりましたので、書いてみます。明日一応確認とって...

中東編の続きです。 国が違うと、作業手順も異なるようです。中東のディベロッパーがのんびりしていて、中々作業が進まないことに業を煮やした代表は、タイトルのものを準備することになりました。直訳すると「所有権」。名前は大層なのですが、要は契約書です。 もらったのは先週ですが、先週は5日間通訳だったので、今...

http://ifda-japan.blogspot.com/2010/08/design-arena.html 唐突ですが今週末、ブログル仲間のセロリさんのお誘いで、タイトルの展示会に参加させていただきます。展示の概要は『インテリア、インダストリアルやその他のデザイン業界で活躍するデザイナーやクリ...

今、新しい案件に取り組んでいますが、この業界、デザイナーの視点だけでは分からない事が多過ぎる。以前の同僚と連絡を取り、本日、その3名と話をする機会を持ちました。 それぞれ別の道を歩むことになったけれど、この度、それぞれの専門知識を分けてもらい、ああ、こんな人だったのかと、今更ながら感銘を受けました。...

先日に書いた、知人からの勉強を兼ねたお仕事が完了しました。新しいデバイスではありますが、デザイン側では、技術的に高度なものではなかったようです。ただ、日本語の仕様書など無く、依頼者本人も未調査だったので、それが不安要素だったかも知れません。サイズはいかほどか、ファイル形式は何か、何何素材が必要なのか...

今制作中のサイトの、日本版が出来ていました。こんなの国内では流行らない、もしくは元々既に違う形で出回っていると思いましたが。自分の役割はアイデアを図案化するのみですが、やっぱり悔しいです。売れる売れないは別にせよ、鼻が利く人はいるんやね。日本人は几帳面だから、細かいところまで良く考えられているし。ま...

平日もWeb、休日もWeb、こんなんで良いんやろかと思いつつ、私の仕事は結構完了したっぽい。まだチョコマカと色々小さいのがあるけれど、7月いっぱいで大方完了できたのは嬉しいです。後は開発の人達が動く番。進捗メール見ながら「うわっ難しい話やわ〜」とか思ってたら良いのです。でも本業で課題にしている部分と...