マーケティングは常に変化し続ける業界であるため、ビジネスにとって何が有効で何が有効でないかを判断するのは困難です。ある企業でうまくいったことが、別の企業でもうまくいくとは限らないため、マーケティングは試行錯誤の連続であり、多くの時間と労力が必要になります。そうしたことからも、多くの企業がマーケティン...

お客様各位平素より PSPINC のサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。皆様に弊社サービスをより快適にご利用いただけるよう、メールサーバ環境のアップデートを下記の日程で実施致します。アップデート作業中、数秒程度メールの送信に遅れが生じる時間帯が発生する見込みでございます。お客様にはご迷...

ビジネスをする上で最も重要なことのひとつに、ブランディングの確立と維持があります。ブランディングには様々な定義がありますが、最もシンプルに言えば、ブランドの独自性を高めたり、他社との差別化を図る取り組みを指します。顧客に持ってもらいたい企業イメージや自分たちが伝えたいメッセージを訴求していくことは非...

PSPINCは20年以上に渡り、英語と日本語両方の顧客をターゲットにビジネスをされている中小企業の皆さま向けにコンテンツのローカライズを行ってきました。翻訳だけでなく、カスタムWebアプリケーションの構築やウェブサイトの設計・開発、ローカライズの専門知識を生かしたソーシャルメディア投稿などのデジタルマーケティングも承っております。単純に言葉を訳すのではなく、その言葉の背後にある意味を正しく伝えることがローカライズをする上でとても重要であると考えています。バイリンガルのサイトを作ったり、英語で発信したいけれど、何から始めたら良いか分からない、等どんなことでも結構ですので、一度弊社にご相談ください...

最近の統計データからも分かるように、今や8割以上の人がスマホからインターネットにアクセスをしています。ブログルでは、昔からご利用いただいている皆さまのために、スマホ対応ではない旧テーマも残してきました。しかしながら、このスマホ時代、やはりスマホに対応したレスポンシブデザインに移行すべきと考えております。レスポンシブデザインのメリット：・モバイル対応なので、スマホでも見やすい・あらゆるデバイスで文字が読みやすい--> ユーザーエクスペリエンスが向上し、たくさん見てもらえる！つきましては、来年1/9(日本時間)より、「旧テーマ」を廃止することを決定致しましたのでご報告させていただきます。恐れ入りま...

カスタムウェブ開発は費用が掛かりますが、ブランディングにも繋がるため、最終的にはそれに見合う価値があると言えます。特に中小企業にとって以下のようなメリットがあるのでご紹介いたします。1. セキュリティの向上強固なセキュリティ対策を導入することで、サイバー攻撃から大切なデータを守ることができます2. ビジネスの拡大にも適用可能成功するビジネスはいつまでも同じではありません。それはウェブサイトも同じです。時間とともに事業内容や規模が変わっても対応可能です。3. ブランディングの構築一般的なウェブサイト作成ツールにはテンプレートが準備されていますが、カスタマイズすることで、既製品のテンプレートにはな...

この度、ウェブホスティングサービス Dreamersi管理画面内、「FTPログイン情報」のユーザーインターフェースが新しくなりましたので、お知らせ致します。今回、新しくデザインを改良したことにより、FTPのログイン情報を解読しやすくなりました。※FTPとはFile Transfer Protocol（ファイル転送プロトコル）の略で、ファイルをサーバーに移動させるための仕組みのことです。FTPリンクへのアクセスの他、ホスト名やユーザー名、FTPパスワードのすべてを一箇所で見ることができます。また主要なFTPクライアントの設定方法についても、マニュアルをご用意致しました。操作方法について、ご質問が...

ブランドアイデンティティは全てのビジネスにおいて、とても重要です。大企業は認知度が高いため、自然と信頼度も高く、中小企業に比べ有利です。ブランディングの構築は顧客から信用を獲得する上で重要な要素であることから、中小企業にとっても重要な取り組みと言えます。ブランドアイデンティティとは顧客に持ってもらいたい企業イメージであり、ロゴやその他のグラフィックデザイン等も含めた企業全体のイメージを指します。PSPINCでは、中小企業のブランディングの構築のお手伝いも承っております。今まで考えたことがなく、何から始めるべきか分からない場合、ブランドイメージを一新したい場合、企業ロゴの作成や名刺のデザインやウ...

お客様各位平素より PSPINC のサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。今年、Twitter社がロゴと正式名称を「X」へ変更したことを受け、NewsMAIL内の「ソーシャルネットワークリンク」メニューのアイコンを来週、差し替える予定でございます。これにより、配信されるメルマガの方でも、今後は「X」が表示されます。今回のアップデートは、「ソーシャルネットワークリンク」設定で各SNSとの連携をされている方のみが対象です。何かご質問等ございましたら、support@pspinc.com または 425-957-0808 まで日本語でお問い合わせください。 .logos a { widt...

弊社では、テクニカル・サポートに加え、オンサイトのメンテナンスも承っております。ご存知でしたでしょうか？主に、以下のような内容をサポートさせていただいております。・コンピュータやネットワークの設計及び設置・システム障害やそのボトルネックのトラブルシューティング・ソフトウェアのテスト及び設定・ハードウェアやデバイスのメンテナンス及び修理・オフィスのセキュリティカメラやその他の関連機器の設置や交換シアトル近郊にお住まいのお客様で、ITに関することでしたらどんな事でもご相談くださいませ。弊社のサポートチームは豊富な知識とこれまで培った確かな実績がございます。何かお困りごとがございましたら、お電話(1...