エンジェルライフ：高松

「脳」が悪い、つまり頭の悪いことかなと思いました。

友達の話しですが若い頃コピー機の営業をしていて名古屋地区で仕事をした時の話。
友人：乾式コピー機は変質しないので如何ですか？。
客：カンコウするから。
友人：湿式（青色）コピー機では無いので感光することありません。
客：カンコウしておくわ。
友人：ですから感光しませんから・・・

名古屋弁でいう「カンコウ」とは感光では無く考えるという意味だったらしい。

　　　　　　(*⌒∇⌒*)テヘ♪
　　　　　　その人も　そういう風に誤解されて　
　　　　　　それからは使わなくなった。
　　　　　　と　話してくれました。

　　　　　　所変われば言葉の意味も変わる！
　　　　　　ですね。
　　　　　　讃岐弁丸出しの天使も　時々　(〃⌒∇⌒)ゞえへへっ♪

何のことかと思いましたよ・・・。

方言ってほんとにわからないですね。
青森に行くと異国の地だと思いますからね・・・。

☆*~ﾟ⌒('-'*)⌒ﾟ~*☆ｳﾌﾌ♪

“　せらう！　”
って　わかりますか？

＞せらう！＜

これまた謎の言葉・・・(*'ω'*)

せらう！
って
o(*^▽^*)o~♪
焼きもちやくという意味です！

何かと思いました
岐阜弁だとどう言うんだろう？
当てはまる方言が無いですね

o(*^▽^*)o~♪
面白い岐阜弁ってありますか？