記事検索

翻訳・広告代理店Ru Communications LLC便り

https://jp.bloguru.com/RuCommunications

今なぜロシア文学を読むのか

スレッド
今なぜロシア文学を読むのか



ロシアのウクライナへの侵攻が始まり、ロシアの悪魔のような所業をニュースで度々目にするようになりました。すると私の中で生まれた感情が、「ロシアは嫌い」。

そしてある時、自分のさらなる感情に気付きました。私は近所の東欧スーパーによく行くのですが、「ここにロシア人はいるのだろうか」「いるなら恥を知れ…」。

しかしそう思った瞬間、これは全く正しくない感情だと気付きました。国がどのような決断をしたにしろ、市井のロシアの人々を白眼視するのは違う…自分こそ、恥を知れだよ…。

そんな感情と向き合うために始めたのが、ロシア文学の読書です。再び『罪と罰』を読み、ツルゲーネフを読み、『貧しき人々』を読み、そして『カラマーゾフの兄弟』へ。小説という作り物ではあるものの、そこには日々を生きるロシアの人々の姿が描かれていて、登場人物に肩入れしていくうちに、ロシアの人々が私たちと変わりないことに気付きます。

本当はロシアの人々と話せたら、こういう気付きがより確実に訪れるのでしょう。でもそれができないから、私はせめてロシア文学を読みます。

#ウクライナ侵攻 #ロシア文学

ワオ!と言っているユーザー

  • ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
    ログイン
  • まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
    新規ユーザー登録へ
ハッピー
悲しい
びっくり