記事検索

Japanese-Online.com

https://jp.bloguru.com/japaneseonline

フリースペース

ブログスレッド

  • Japanese Online Newsletter Vol. 149 集団で行動する日本人(しゅうだんでこうどうするにほんじん)

Japanese Online Newsletter Vol. 149 集団で行動する日本人(しゅうだんでこうどうするにほんじん)

スレッド
Japanese Online...
日本人(にほんじん)周囲(しゅうい)()にしながら生活(せいかつ)をしています。ですから、基本的(きほんてき)自分(じぶん)だけ(ほか)(ひと)(べつ)行動(こうどう)をすることを(この)みません。たとえ法律(ほうりつ)(はん)した行為(こうい)であったとしても他人(たにん)()行動(こうどう)するのです。(たと)えば、信号(しんごう)無視(むし)して道路(どうろ)(わた)るような場合(ばあい)でも、(おお)くの他人(たにん)(わた)っていれば問題(もんだい)はないと(かんが)えます。「(みんな)(わた)れば(こわ)くない」と()流行(りゅうこう)()が1980(ねん)(ごろ)(ひろ)まったように、日本人(にほんじん)(おお)くは集団(しゅうだん)行動(こうどう)するのです。

またコロナ()日本(にほん)では、政府(せいふ)屋外(おくがい)ではマスクをしなくて()いと()っても、ほぼ全員(ぜんいん)がマスクをして外出(がいしゅつ)しています。これは極端(きょくたん)(れい)ですが、日本(にほん)流行(はや)り、(すた)りが(はげ)しい(くに)です。いままでいくつも流行(りゅうこう)があったのですが、流行(りゅうこう)(ひろ)がるとみんなが(おな)じことをします。ファッション、髪型(かみがた)(いろ)、おもちゃ、(うた)、テレビ番組(ばんぐみ)など(いま)までにも(おお)くの流行(りゅうこう)がありました。そしてこれらの流行(りゅうこう)は、すごいスピードで(ひろ)がるのですが、ある(とき)突然(とつぜん)(だれ)見向(みむ)きもしなくなるのです。

海外(かいがい)からの旅行者(りょこうしゃ)はどうしても目立(めだ)ってしまいます。また、日本(にほん)でどのように行動(こうどう)をしたらいいかわからないときも(おお)いと(おも)います。そのようなときは、(まわ)りにいる(ひと)(たち)がどのようにしているのかを注意(ちゅうい)して観察(かんさつ)して、自分(じぶん)行動(こうどう)()めるようにしてみてください。日本(にほん)社会(しゃかい)では、目立(めだ)たないことが()()れられる一番(いちばん)近道(ちかみち)かもしれません。

Japanese people act in groups

Japanese people live their lives being aware of their surroundings. Essentially, they do not like to act independently of others. Even if it is against the law to do something, they will act in a similar manner as others. For example, people do not see a problem with jaywalking if they see other people crossing. The phrase "if everyone crosses together, there is nothing to be afraid of" became popular around 1980, and effectively describes how many Japanese people act in groups.

When the Covid pandemic struck Japan, almost everyone began wearing masks when going out, even though the government had told people that they do not need to wear them outdoors. This is an extreme example, but Japan is a country where trends come and go. When a trend begins, everyone follows suit. There have been many fads in fashion, hairstyles, colors, toys, songs, and TV shows. These trends spread quickly, and just as fast as they arrive, they abruptly go out of fashion.

This, of course, leads to travelers from abroad inevitably standing out. I also believe there are many occasions in which people do not know how to act in Japan. In these instances, try to carefully observe what people around you are doing and decide what you should do. In Japanese society, being inconspicuous may be the quickest way to be accepted.


sign up for the Japanese-Online Newsletter

__..-・**・-..__..-・**・-.._ あいうえお かきくけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はひふへほ まみむめも やいゆえよ らりるれろ わゐうゑを ん __..-・**・-..__..-・**・-.._


#JapaneseOnline #LearningJapanese #FreeJapaneseLessons #JapaneseVideoLearning #JapaneseAnime #Anime #JapaneseFood #Bloguru

#Bloguru #FreeJapaneseLessons #JapaneseOnline #JapaneseVideoLearning #LearningJapanese #日本語 #日本語学び

ワオ!と言っているユーザー

  • ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
    ログイン
  • まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
    新規ユーザー登録へ
ハッピー
悲しい
びっくり