She is crying for us. For our pain, our forgetting, our silence. But in her tears, there is still hope.
(彼女は私たちのために泣いています。私たちの痛み、忘却、沈黙のために。しかしその涙の中には、まだ希望があるのです。)
ひとしずく
朝露のように
白いヴェールを濡らす涙
それは
遠い誰かの
小さな祈りのかけらかもしれない
それは
砕けた愛の
名もなき叫びかもしれない
子を抱いたその腕に
重ねられた
無数の「わたし」が
いまも眠っている
マリアは
裁かない
問わない
ただ、静かに見つめる
「あなたの痛みを
わたしは知っている」
その瞳が語るとき
空はやわらかく
風はやさしく
ひとつの希望が生まれる