-
今月の着物DE遊ぼは七五三についてです。 従来の11月15日が参拝の日という決まりはなく、最近は同日の混雑をさけるために「参拝は一年中受け付けています」という対応があることを知りました。 This month's 'Kimono de Asobo' is about Shichi-Go-Sa...
-
2025年3月号のの元気SoCal人はバイリンガル絵本作家の関サニー（Sunny Seki）さんをご紹介しています。ロサンゼルスのみならず、州外の学校、図書館から講演依頼が殺到している関さんに今回はお話しをお伺いしました。 The March 2025 issue of 'Genki SoCal...
-
今月の元気SoCal人は2025年のPasadene Rose Paradeに三度目の出場、L.A. Disney Landでもマーチング・バンドを繰り広げる大人気のマーチングバンドを繰り広げる大人気の京都橘高校吹奏楽部をご紹介しています♪ This month's 'Genki SoCal P...
-
2025年最初の元気SoCal人は書家として活躍されている森山知亜美さんのご紹介です。 The first 'Genki SoCal People' of 2025 features Chiami Moriyama, a calligrapher actively making her mark...
-
今月の着物DE遊ぼはSaraさんの誕生日と成人式の撮影についてです。 初めての振り袖がとても美しいSaraさんを是非ご覧ください。 This month's 'Kimono de Asobo' features a photoshoot celebrating Sara's birthday and...
-
SweetOrange2024年12月号の元気SoCal人は「金継ぎ」講師の田之頭史華さんにインタビューさせていただきました。 The December 2024 issue of SweetOrange features an interview with Fumika Tanokashira, ...
-
SweetOrange2024年11月号の元気SoCal人はロサンゼルスで「和彫り」と言われる日本伝統の刺青をされる珍しい彫師、Suzuさんのご紹介です。 The November 2024 issue of SweetOrange features 'Genki SoCal People' and...
-
SweetOrange2024年9月号の元気SoCal人は浅草寺一善龍院で誕生された清水谷耀一さんから伺った「老年学」のご紹介です。 The featured individual in the September 2024 issue of SweetOrange is Mr. Yoichi Sh...
-
SweetOrange2024年9月号の元気SoCal人はシンガーソングライターとして、ロサンゼルスで活躍されているMaayaさんと、タンゴ歌手、香坂優さんとの母と娘のコンサートに行き、心理療法セラピストとしても活動されているMaayaさんにインタビューさせていただきました。 In the ...
-
SweetOrange2024年8月号の元気SoCal人は「高校生の頃から興味を持たれていた空間のデザインへの思いを探求。平凡そうでいて、ユニークで新しいデザイン、それに挑戦されてきた建築家」田中玄さんにインタビューをさせていただきました。 In the August 2024 issue of S...
