3月4日（土）は、春祭りです。
幼稚部は12時、小学部は12時15分に授業が終わります。お迎えは、それぞれの時間に教室前までお願いいたします。給食、午後のカーラインはありません。
中高選択クラスは通常授業です。
「放課後ひろば」は休講です。
Class will end early for Spring Festival ON March 4.
Kindergarten classes will end at 12p.m., and 1st through 6th grade classes will end at 12:15p.m. Please pick up your student from his/her class room. There will be no school lunch and no afternoon car line.
7th and upper grades will be on their regular schedule. Students are welcome to purchase a lunch at the Harumatsuri during their lunch time or bring a home lunch.
There will be no homework club”Hokagohiroba”.
明日、2月11日は、再入室申込書の提出日です。
まだ、提出されてない方は、受付までお願いいたします。
また、9時よりカフェテリアにて、保護者会春祭りミーティングが予定されています。是非ご参加ください。
Please return completed re enrollment form by tomorrow Saturday, February 11. If your student is not returning next year, please notify the school office of their withdrawal.
Please join us for Spring Festival PA meeting on Saturday, Feb 11th from 9:00-10:00 at Cafeteria.
1月28日(土) カフェテリアにて9時から、３月4日(土)に開催の春祭りキックオフお茶会を行います。皆様のご参加をお待ちしております。
Please join us for PA Spring Festival Meeting on Saturday, January 28 at 9:00 a.m. BCA2 Cafeteria.
BCA土曜学校 2018年度 学校説明会
日時：
2018年1月20日（土）午後1時30分~2時30分 中学部・高校部 （保護者と生徒対象）
2018年1月21日（日）午前10時～11時 幼稚部・小学部（保護者のみ対象。チャイルドケアはありません）
場所：
ベルビュー チルドレンズ アカデミー（Campus 2）
14640 NE 24th St., Bellevue, WA 98007 (地図)
お申込み：
saturdayschool@bcacademy.comまたは425-649-0791 (内線9)
＊お申込みの際には、保護者のお名前、お子様のお名前と生年月日、
参加希望の日にち（中高部または幼小部）、お電話番号をご記入下さい
BCA土曜学校概要はこちらをご覧下さい。
☆2018年度の入学案内・申込書は1月半ばに掲載します。
BCA土曜学校は冬休みに入りました。
新年は1月7日から始まります。
BCA Saturday School will resume class on Saturday, January 7.
【歌の会】
12月10日(土) ２Fオープンスペースにて
幼稚部 午前9：15～9：45
*登校時間はいつも通り8：45-9：00、登校後みんなで2階まで移動します。
幼稚部の生徒は、歌の会終了後、授業に戻り、午後1時5分からは通常通りカーラインも行います。
また、幼稚部の生徒で小学部に兄弟がいらっしゃる場合、小学部の歌の会終了までカフェテリアにてお迎えを待ちます。
小学部 午後12：45～1：15
*小学部は、通常授業後、12時45分から音楽会です。音楽会終了後2Fで解散、小学部の帰りのカーラインはありません。
お迎えは2階にてお願いいたします。
Saturday, December 10 is our Holiday Singalong. Please come and join us in BCA2’s upstairs open area.
There are two separate times based on your child’s grade:
PreK-K will be at 9:15-9:45 a.m.
1st-6th will be at 12:45-1:15 p.m.
*Regular class schedules will resume before/after each singalong. School starts at 9:00 for all grade.
Carline remains the same at 1:05 p.m. for PreK-K students.
There will be no car line service after the 1st-6th grade singalong that ends at 1:15 p.m.
Please pick up your student upstairs immediately after the program.
There will be no afterschool homework club on Saturday, December 10.
All donations(homebaked or storebought items)welcomed at cafeteria by 10a.m. Please wrap your item individually. Contact: Yukiko Murdock yukimur11@gmail.com
来週10月29日の土曜学校はお休みです。
There will be no school on October 29.
10月22日(土)午前9時～カフェテリアにて清水校長とコーヒートークが予定されています。
保護者の皆さまから、事前に学校、カリキュラム、行事等に関する質問をメールでも受け付けています。saturdayschool@bcacademy.com.
Coffee Talk with Ms. Yuka is scheduled for October 22, 9:00 a.m. in the BCA2 cafeteria.
Please submit your questions or concerns for this meeting in the suggestion box. You may also forward your questions by email to saturdayschool@bcacademy.com.
お誘い合わせの上、奮ってご参加ください！
真の国際人を目指して「ニッポン」を学ぶため、そして、海外で得たものを持ち帰り、グローバル化する時代の有為な人材となるために、国際豊かな帰国生たちの多くは日本の大学を目指してきました。私たちは帰国生入試の「進学講演会」を通して皆さんを応援してまいります。
【日時】 11月16日(水)
午後5時半～7時半 (講演後、質問をお受けします)
【場所】 ベルビューチルドレンズアカデミー
14640 NE 24th St.， Bellevue， WA 98007
【講演内容】 「帰国生大学入試の動向と展望」
帰国生大学入試の動向の他、現地にいる間に準備しておきたい事柄について2017年の入試の動きを追いながらお話いたします。
【費用】 無料 （参加者にはActive Bookプレゼント）
【お申込・お問合せ】 saturdayschool@bcacademy.com 425-785-8032
【主催】 駿台国際教育センター http://www.sundai-kaigai.jp/kokusai/
- ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
ログイン
- まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
新規ユーザー登録へ
