インターネットが普及する以前は、人々は仕事でもプライベートでも、直接会うことで人脈を作っていました。しかし今は、誰もがオンラインで繋がっています。そしてSNS も欠かせないものになりました。 例えば、ビジネス・キャリア向けのLinkedIn は、同僚との繋がりや雇用機会の発掘の場として活用されていま...
Before the internet, people made connections, both personal and professional, by meeting them in person. Now, everyone’s online. It’s hard not to be. Having an online profile on a social networking site can say a lot about you. On platforms like LinkedIn, it shows people how you want to present yourself to your work p...
