12/14 2学期最終日 Last day before winter break
12月
3日
冬のご旅行などで学校をお休みされる日が決まっている場合は、上記リンクより欠席届を前もってご提出ください。
Saturday School's winter break is from December 21st ~January 4th.
When you plan a student's absence, please report the absence ahead of time using the link above or on school's website.