活動報告ブログ

2015年3月12日　交流部会理事　秋山真輝

シアトル日本商工会（春秋会）　交流部会長
澤井　規行

シアトル日本商工会（春秋会）　交流部会長
澤井　規行

シアトル日本商工会（春秋会）交流部会長
澤井　規行

シアトル日本商工会（春秋会）　交流部会長
澤井 規行

交流部会長　澤井　規行
Fuji Heavy Industries U. S. A., Inc.

交流部会長　澤井　規行
Fuji Heavy Industries U. S. A., Inc.

２０１４年度　桜祭　シアトル日本商工会　参加報告

４月２６日（土）・２７日（日）に、シアトルセンター・フィッシャーパビリオンに於いて開催された桜祭りに、シアトル日本商工会もブースを設けて参加いたしました。

この催しでは、シアトル日本商工会や会員企業について、地域の皆様に少しでもご理解いただき、身近に感じていただければ、という趣旨により実施いたしました。　会場では、ブースにお立ち寄りいただいたお客様に、会員企業各社からご提供いただいた販促品やパンフレットを、ダーツやバスケットボールゲームの景品として、頒布いたしました。

両日共、天候には比較的恵まれましたが、少し肌寒さを感じ、客足に影響するかな、と少し心配しておりました。例えば２７日の日曜日には、１０：００の開園を迎えても、やはり当初はお客様の数もまばら、お子さんたちも恥ずかしがってか、なかなかお立ち寄りいただけません。それでも、“ダーツやりませんか？”“バスケットボールゲームで賞品がもらえるよ”とご案内をするにつれ、少しずつお客様も集まり始めました。商工会のブースのすぐ横には、フードコートがあり、お昼時にカレーライスや牛丼のおいしそうな匂いが漂い始めた頃には、たくさんの人が押し寄せ、いつの間にか商工会のブースにもゲームを待つお客様の行列が出来ていました。

プロ顔負けの技術でダーツのど真ん中を見事に射抜いた方（お見事！）、お子様用ゲームに懸命に取り組んで下さったシニアの方（いつまでもお元気で！）、お目当ての賞品を求めて並んでいただいたのに品切れになってしまったお子様（ごめんね、来年はもっとたくさん準備します！）、老若男女たくさんのお客様に楽しんでいただき、朝の心配もどこへやら、大盛況で終えることが出来ました。

お立ち寄りいただいた皆様、ご協力いただいた会員企業の皆様、本当に有難うございました。この場をお借りして御礼申し上げます。

2014年度交流部会メンバー紹介

交流部会長　澤井　規行
Fuji Heavy Industries U. S. A., Inc.

１９９１年の帰任後、２１年ぶりの２度目のシアトル赴任も、２年目を迎えます。待ちに待った春の訪れと共に、２年目の交流部会理事を、思いも寄らず、部会長の立事で担うことになりました。１年目には、商工会活動を通じて、貴重な交流を深める事ができました。今年は、そのお返しとして、シアトル商工会と地域社会との間の架け橋として、相互の理解を深め、皆様のシアトルでの生活がより楽しく、充実したものになっていく為の活動を、実施して行きたいと思います。皆様のより一層のご理解とご協力、並びに、斬新なアイデアのご提案を、どうぞよろしくお願いいたします。　

細川　信彦
Nippon Suisan (U.S.A.), Inc.

今年の交流部会理事を務めますニッスイUSAの細川です。赴任してちょうど1年が経ちましたが、シアトルは19年ぶり2回目の駐在です。前回は新婚で子供2人も米国産ですが、今回は単身で来ています。商工会の職に就くのは初めてで、何をして良いのやら手探りの状態ですが、他の理事の方々のお力を借りながら、少しでも会員の皆様のお役に立てればと思っています。どうぞよろしくお願いいたします。

井沢　大作
Yamato Transport USA, Inc.

　本年度、交流部会の理事を務めさていただく米国ヤマト運輸シアトル店の井沢大作です。ヤマトの宅急便、引越しで会員の方々には、大変お世話になっております。今後も皆様の米国生活がより一層充実するようにサポートできればと思っております。私は今年で在米生活は25年になります。その経験を活かしながら、交流部会を通じて近郊のコミュニティーと交流・親交を深めて、商工会の発展に尽力できればと思っております。今後もよろしくお願い申し上げます。

伊東　幸治
Yusen Logistics (Americas) Inc.

東京からシアトルに来て未だ5ヶ月（2014年4月1日現在）の新参者ですが、この度春秋会・交流部会で理事をさせて頂くこととなりました。おいしいもの（C級グルメ？）とお酒（安酒でもハッピー）に目がありません。交流部会の活動に少しでもお役にたてるよう、いつも好奇心をもって取り組みたいと思います。よろしくお願い致します。

スパーン　ジェイムス
SV Networks, LLC

ドワンゴ設立のきっかけを作り、またニコニコ動画（英語版）普及の立役者とも言われております。セガを経て、日米のマイクロソフトで勤務し、ワシントン州に落ち着きました。現在SV Networksは春秋会などを通して地元ビジネスに貢献するための基盤づくり、IBUKI Magazineの出版や商工会の発展に協力していきたいと思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

服部　正和
IACE TRAVEL

この度、急遽交流部会の理事をさせていただく事になりましたIACEトラベルの服部と申します。２０１１年度にも、交流部会で理事としてお手伝いをさせていただきました。微力ながら、商工会の行事を通して、会員並びに地域の皆様に貢献できればと思っている次第です。どうぞ宜しくお願い申し上げます。

バルデス　聡子　
Moss Adams

Moss Adamsで税務担当をさせて頂いております。本年度、交流部会の、お手伝いをさせて頂くことになりました。シアトル生活も２５年を超え、シアトル生まれの息子も大学生となりました。商工会の方々とシアトルのCommunityとの交流を深めるために、少しでも皆様のお役に立てればと思っています。まだ分からないことも沢山ありますが、少しでも多くの方々に参加して頂けるEvent作りに頑張りたいと思っています。どうぞ宜しくお願いします。

山浦　千文　
（シアトル日本語補習学校）

昨年に続き交流部会の理事をさせていただきます山浦と申します。２０１２年４月に主人の補習校派遣に伴い長野から参りました。こちらでの生活にも慣れ、充実した毎日を過ごさせて頂いています。昨年１年間理事としてお手伝いさせていただきましがた、全てが初めてのことで至らない点が多々あったことと思います。しかしその中で多くの方とも知り合い、また助けて頂き実り多い１年でもありました。今年はその経験と反省を生かしつつ少しでも皆様のお役に立てるように頑張りたいと思いますのでどうぞよろしくお願いいたします。

交流部会長　川添　眞一郎
Mitsubishi Corporation (Americas)

2013年度交流部会の活動の最後を締めくくるビジネス・ラウンドテーブルを10月18日、ワシントン州日米協会、ワシントン大学との共催で、ベルビュー市庁舎の市議会ホールにて開催いたしました。
イベントへの事前参加登録は150名近くとなり、会場の収容人数を考慮するとかなりタイトになるのではないかと関係者一同嬉しい心配をしておりましたが、開始時点では120名弱となり、会場での大きな混乱もなくスムーズにイベンが開始されました。



司会進行は商工会副会長、ワシントン州日米協会会長代行である川添が、講演とパネルセッションのモデレーターはワシントン大学国際学部アンチョドロギ教授が務めました。
ワシントン州日米協会専務理事デール・ワタナベ氏からの開会宣言に続き、大村シアトル日本国総領事からのご挨拶を頂いた後に早速議題に入りました。
9月の交流部会でご報告した通り、まずDr.マーシー（グローバルリサーチインク会長、元米国通商代表部代表補佐）から現在の日本を取り巻く環境と日本の社会に内在する課題についてのご講演を頂き、引き続きイエール大学浜田名誉教授（安倍内閣参与）から昨年の政権樹立以降のアベノミクスについてどのような背景で政策が実現し、実行に移されたのか、今後の課題はという大変興味深い内容のご講演がありました。フロアーからの質問は、アベノミックスなどの日本の経済、産業政策に関する質問、これからの日本における女性登用への展望など広範囲にわたり、両氏からご自身の体験も踏まえた具体的なお話を頂けました。

大村総領事

イエール大学　浜田名誉教授

グローバルリサーチインク会長　Dr.マーシー

商工会交流部会長　川添氏

第2部はワシントン州の企業リーダーシップによるパネルでマイクロソフトVice Presidentトム・ロバートソン氏、スターバックスDirectorヘルマン・ウスカテギイ氏、アキュセラ会長 兼 CEO窪田氏に登壇願い、それぞれの経験からビジネスへの思いをご講演頂きました。フロアーからは、それぞれの企業が日本あるいはそれ以外の国で事業展開した際に苦労した点についての質問や、起業に成功した秘訣、なぜ日本では企業家が若い層から多数輩出しないのかという質問、日米の教育の違いやこれから将来の日本における教育や人材育成のあり方など、沢山の視点が提示され、興味の尽きないやりとりが続きました。

マイクロソフトVice President　トム・ロバートソン氏

イベントの締めくくりとして、今回ビジネス・ラウンドテーブルに会場をご提供頂いたベルビュー市を代表してコンラッド・リー市長からのご挨拶を頂きました。こうしたイベントを通して、ワシントン州の地元自治体との関係構築にも役立つ企画になったのでないかと思います。

第2部終了後は、参加者全員参加でのレセプションが会場外のスペースで行われ、参加者や講演者、パネリストがドリンクを片手に話に花を咲かせ、幅広い参加間でのネットワーキングの機会を作ることができました。

議題合間のブレイクタイム、皆様でご歓談

受付とボランティアの皆様

今回のビジネス・ラウンドテーブルでのご講演内容や資料は、画像と音声データを編集する形で一般の皆様にも公開できるように準備を進めております。アクセスの方法などは別途会員の皆様にご連絡をさせて頂きます。

当日の写真をさらにご覧になりたい方は こちら からご覧頂けます。

交流部会の2013年度企画はこれで最後となりましたが、来年も引き続き地元コミュニティーとのつながりを大切にしながら、多様な方が参加できる企画を立案・実現して参りますので、会員の皆様のご協力や積極的な企画へのご参加をお願い申し上げます。