{"center_link" : "ホーム","search posts" : "記事検索","admin" : "管理画面トップ","new post" : "ブログ新規投稿","logout" : "ログアウト","my blog" : "マイブログ","help" : "ヘルプ","Search Bloguru posts" : "記事検索","Enter keyword or #hashtag" : "キーワードか#ハッシュタグを入力","Keyword \"%s\" returned %s results." : "キーワード「%s」の検索結果%s件","Hashtag \"#%s\" returned %s results." : "ハッシュタグ「#%s」の検索結果%s件","No blog posts found" : "投稿が見つかりません。","calendar" : "カレンダー","bloguru friends" : "ブログル仲間","This blog is password protected" : "パスワードを入力して下さい","This member has password protected their blog! Please enter the password before continuing." : "このユーザーのブログはパスワード制限がかかっています。次に進む前にパスワードを入力して下さい。","continue" : "次","What is bloguru?" : "bloguruとは？","Bloguru makes it simple and easy to share your thoughts, add news, and post photos with the world. %sVisit the home page.%s" : "bloguru を使って、さまざまな思いをニュース、写真、ビデオを加えながら、シンプルかつ容易に世界に伝えることができます。　%sホームページへ%s","remove comment" : "このコメントを削除してもよろしいですか？","Delete" : "削除","Cancel" : "キャンセル","Commenting on this post has been disabled." : "この投稿へのコメントはできません。","search" : "検索","keyword" : "キーワード","categories" : "カテゴリ","freespace" : "フリースペース","This user only allows bloguru members to make comments." : "コメントの投稿にはメンバー登録が必要です。","If you are a bloguru memeber, please login." : "ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。","Login" : "ログイン","If you are not a bloguru member, you may request a free account here:" : "まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。","Request Account" : "新規ユーザー登録へ","Reply" : "コメントを書く","Edit" : "編集","Commented by %s" : "%sさんからコメント","Posted at" : "投稿日","latest comments" : "最新コメント","By" : "By","On" : "投稿日","Blog Thread" : "ブログスレッド","Comments" : "コメント","Permalink" : "固定リンク","thread" : "スレッド","edit" : "編集","delete" : "削除","You must have Javascript enabled to comment on this post!" : "この投稿にコメントするには、ジャバスクリプトが有効である必要があります。","indicates required fields" : "は必須項目です。必ずご記入ください","Visitor" : "ビジター","Name" : "お名前","Comment" : "コメント","Display Image" : "表示するイメージ","Image Position" : "イメージの位置","none" : "なし","center" : "中央","left" : "左","right" : "右","Display Avatar" : "ロゴの表示/非表示","If checked, your avatar will be displayed" : "チェックされている場合は表示されます。","Comment Notifications" : "返信通知","If checked, you'll receive notifications" : "チェックされている場合は返信の通知が届きます。","Password" : "パスワード","If left blank when posting a new comment, your current password will be used." : "新規コメント投稿をされる場合、ディフォルトパスワードが自動的に入りますので、パスワードの入力の必要はありません","If editing a comment, password is required." : "編集時はパスワードが必要ですので入力ください","Captcha" : "画像認証","post" : "投稿","vote" : "投票する","view results" : "結果を見る","poll" : "アンケート","introduction" : "自己紹介","Email Me" : "メールを送る","%s sent you an email:" : "%sからメールが届きました。","UNREGISTERED" : "Bloguruユーザーではない方","You got an email" : "メールが届きました","You got a message" : "メッセージが届きました","The \"Email Me\" option is disabled on this blog." : "このブログでは「メールを送る」機能は無効になっています。","Send Email" : "送信","Your email:" : "Eメール","Subject:" : "件名","Message:" : "メッセージ","send" : "送信","become friends" : "ブログル仲間に追加","pending friendship" : "ブログル仲間に申請中","cancel friendship request" : "ブログル仲間申請 解除","cancel friend request" : "ブログル仲間申請 解除","clocklink" : "clocklink","history" : "ヒストリー","hashtags" : "ハッシュタグ","Today" : "今日","Tomorrow" : "明日","Yesterday" : "昨日","%s days until" : "%s 日まで","%s days ago" : "%s 日前","Image too large to be uploaded" : "画像が大きすぎます。","Your comment has been saved successfully" : "コメントが保存されました。","Anti-Spam code is incorrect." : "画像認証コードが間違っています。","Please fill in the required fields." : "必須項目を記入してください。","Incorrect password. Please try again." : "パスワードが無効です、再度お試しください。","The password you entered is not correct. Please try again." : "パスワードが間違っています。もう一度入力してください。","The comment has been removed successfully" : "コメントが削除されました。","Invalid image format" : "画像のフォーマットが正しくありません。","Bloguru" : "Bloguru","Share" : "シェア","My Blog URL" : "マイブログURL","%s Prev" : "%s","Next %s" : "%s","Show All" : "全て表示","Show latest 5" : "最新5件のみ表示","Only show 10" : "10件のみ表示","Show past week" : "過去１週間分表示","Email" : "Eメール","Thank you for casting your vote!" : "投票ありがとうございます！","The comment was posted to your blog --- bloguru.com" : "ブログにコメントが投稿されました --- bloguru.com","The comment was posted to your comment --- bloguru.com" : "コメントにコメントが投稿されました --- bloguru.com","Bloguru Reader Error" : "bloguruリーダーエラー","read more" : "詳細を見る"," Bloguru Posts" : " 関連ブログ","posted by" : "投稿者: ","email posts" : "Eメール投稿","No vote cast! Please select an option." : "投票内容が選択されていません。","The comment was not removed" : "コメントは削除されませんでした。","Comments must be approved before they are displayed" : "コメントは承認後に表示されます。","Invalid password entered!" : "パスワードが正しくありません。","You are already friends with this user!" : "すでにブログル仲間になっています。","You have received a Bloguru Buddy Request from Bloguru.com" : "ブログル仲間追加リクエストがきています。","A Bloguru Buddy Request was Cancelled - Bloguru.com" : "ブログル仲間のリクエスト キャンセルのお知らせ","Buddy request sent! You'll be added to his/her bloguru buddies upon approval." : "ブログル仲間への追加リクエストを送信しました。","Failed to send your buddy request. Please try again." : "ブログル仲間追加リクエストの送信に失敗しました。","Buddy request cancelled." : "ブログル仲間のリクエストがキャンセルされました。","Failed to delete buddy request. Please try again." : "キャンセルできませんでした。再度お試しください。","From must be a valid email address." : "有効なEメールアドレスを入力してください。","Your message has been sent!" : "Eメールが送信されました。","Failed to send your message. Please try again." : "Eメールの送信に失敗しました。","Bloguru Pending Account Deletion" : "Bloguru アカウント削除のご通知","Dear %s," : "%s様、","JST" : "（日本標準時）","PST" : "（太平洋標準時）","We would like to hear from you! It looks like you haven't posted on Bloguru recently.<br / ><br />New user who registered within %s days is required to post at least once in %s days.<br /><br />Please publish a new post to your blog by %s to prevent from your account to be deleted.<br /><br />Please note that the published date and time must be within %s days from your latest published post (or registration date if there are no posts yet) <br /><br />Thank you, and happy blogging!<br /><br />Bloguru Support Team" : "Bloguruをご利用いただきありがとうございます。記事の投稿がしばらくないようですが、何かお困りのことはございませんか？<br / ><br />Bloguruメンバー規定に従い、新規ご登録日から最初の%s日間は、%s日ごとの投稿をお願いしております。<br /><br />%sまでに次の投稿がない場合は、メンバー登録及びデータを削除させて頂きますのでご了承下さい。<br /><br />尚、記事を投稿した日時ではなく掲載日時にて判定いたしますので、過去・未来の日付で記事を掲載する場合は%s日以上空くことがないようご注意下さい。<br /><br />Bloguruへのご投稿をお待ちしております。<br /><br />ブログルサポート","It's been a whole year! We haven't heard from you, and we wish you all the best. However, if you fail to post something new soon, your blog will be <b>completely deleted.</b> <br /><br />We'll be sad to see you go, so please let us hear from you! <br /><br />Thank you, and happy blogging!<br /><br />Bloguru Support Team" : "Bloguruへの最後の投稿からもうすぐ一年になります。<br /><br />Bloguruメンバー規定に従い、一年間ブログの新規投稿がない場合は、メンバー登録及びデータを削除させて頂きますのでご了承下さい。<br /><br />ブログルサポート","Bloguru - A world-class blogging platform" : "Bloguru - 広告なしの無料ブログ・サービス","Post a Blog" : "ブログを投稿する","No Title" : "タイトルなし","No Content" : "表示する投稿内容がありません","I thought you might enjoy this Bloguru post - %s" : "Bloguru のおすすめ投稿 - %s","I thought you might enjoy this post I found at: %s" : "Bloguru (広告なしの無料ブログ・サービス) でおすすめの投稿をみつけましたのでお知らせします: %s ","Page %s" : "現在 %s ページ","Next" : "次へ","Next Post" : "次の投稿","Previous" : "前へ","Previous Post" : "前の投稿","Please fill in the below form to get in contact with me. Subject and message fields are required." : "下のフォームに記入し、Eメールをお送りください。件名とメッセージは必須項 目です。","Please fill in the below form to get in contact with me. All fields are required." : "下記のフォームを記入し、送信をクリックしてください。全て必須項目です。","This blog is best viewed in a more modern browser. We recommend the latest version of Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, or Safari." : "このブログサイトをご覧になるには、ブラウザを最新のバージョンに更新されることをお勧めします","Wow!" : "ワオ！","Cancel Wow!" : "ワオ！を取り消す","%s <i class=\"fa fa-smile-o\"></i> wowed this post" : "%s人が <i class=\"fa fa-smile-o\"></i> ワオ！と言っています","wowed this post." : "がワオ！と言っています","%s anonymous" : "ログインしていない方%s名","Happy" : "ハッピー","Sad" : "悲しい","Surprise" : "びっくり","Neutral" : "普通","Angry" : "怒り","and %s others wowed this post." : "と他%s人がワオ！と言っています","and %s other wowed this post." : "と他%s人がワオ！と言っています","People Who Wowed This Post" : "ワオ！と言っているユーザー","Ms/Mr %s" : "%sさん","Please add this URL to your RSS Reader." : "このURL をRSS リーダーに追加してください。 ","Hello %s," : "%s様","To view this video, please enable JavaScript and use a web browser that supports HTML5 video." : "ビデオの再生時は、JavaScriptを有効にし、HTML5ビデオをサポートしているブラウザーをご利用ください。","The video \"%s\" has finished converting to the mp4 format. It is now viewable on the blog post \"%s\". Please click below to view your post.<br /><br />Thank you for using Bloguru." : "ビデオ \"%s\" がmp4形式のビデオに変換されました。アップロードされたビデオは投稿された記事 \"%s\" 内でご覧頂けます。<br /><br />ブログルをご利用頂きありがとうございます。","The videos that were being converted for the post \"%s\" have been cancelled. Please click below to view your post.<br /><br />Thank you for using Bloguru." : "ブログ記事 \"%s\" に投稿されたビデオは、変換の途中でキャンセルされました。<br /><br />ブログルをご利用頂きありがとうございます。","There was an error in converting the video \"%s\" for the post \"%s\". Please try reuploading the video, or use a video with an mp4 format.<br /><br />Thank you for using Bloguru." : "ブログ記事 \"%s\" に投稿されたビデオ \"%s\" の変換中に、エラーが発生しました。もう一度お試し頂くか、もしくはmp4形式のビデオをご利用ください。 <br /><br />ブログルをご利用頂きありがとうございます。","View Post" : "ブログを見る","The video \"%s\" for post \"%s\" has exceeded the total usable video space after being converted to the mp4 format. Please try choosing a smaller video file or an mp4 file to upload.<br /><br />Thank you for using Bloguru." : "ブログ記事 \"%s\" に投稿されたビデオ \"%s\" は、形式変換後のサイズが空き容量を超えたためアップロードされませんでした。ファイルサイズの小さいビデオ、またはmp4形式のビデオをご利用ください。<br /><br />ブログルをご利用頂きありがとうございます。","Recent Posts" : "最新記事","Read More" : "続きを読む","View All Comments" : "全てのコメントを表示","View Less Comments" : "コメントを閉じる","Would you like to become friends?" : "お友達申請を送りますか？","OK! Sending invite now" : "お友達申請を送りました","Comment Thread" : "スレッド","Bloguru Home" : "ホーム","Admin Home" : "管理画面トップ","My Blog" : "マイブログ","FAQ" : "ヘルプ","Logout" : "ログアウト","Go To Top" : "トップへ","Currently Unicode emoji characters cannot be saved. Please check the comment and try again." : "絵文字はご利用頂けません。コメントの内容をご確認ください。","There was an error saving your comment. Please check and try again." : "エラーが発生したため記事を保存することができませんでした。","Using emojis in your blog:" : "絵文字の使い方：","Keyboard shortcuts: For Mac, press [Ctrl + Cmd + Space]; for Windows, press [ Windows Key + . ]" : "キーボードのショートカットキー: Macの場合 - コントロール + コマンド + スペース、Windowsの場合 - Windows＋ピリオド","Copy and paste: Find a <a href='https://emojipedia.org/' target='blank'>list of emojis</a> and paste them into the text field." : "コピーペースト: お好きな絵文字を<a href='https://emojipedia.org/'target='blank'>こちら</a>から選び、テキストエディタにコピーペースト","Reset Your Password" : "パスワードの再設定","A request to reset your password has been received. Please use the link below to reset your password. Note this link will only be active for 30 minutes." : "パスワードリセット用リンクをお送り致します。下記のリンクをクリックしパスワードをリセットして下さい。また、こちらのリンクは30分間で無効になりますのでご注意下さい。","Reset Password" : "パスワードの再設定","Your password has been emailed to you." : "パスワードが送信されました。","" : ""}