ふくわじゅつ屋あんでぃの日記

腹話術　夏期講習会　最終日

8月

28日

しあわせくんと　似てるマジカルくん！
マッジクの衣装が似合う！
マジックやっちゃうよ！

昨夜は、ミネフジコ夏期講習会、4日目、最終日でした。
　
昼間は猛暑の中でお仕事されて、お疲れのところ、
皆さん講習会に参加いただきありがとうございました。

アイデアいっぱい。夢いっぱい。
ナマでご披露することができる日まで、じっくり基本を繰り返し、
人形とおしゃべりするスキルを忘れないでいましょう！

9月からは、
ミネフジコ腹話術、虹色研究室、開講です。
http://site-2897295-2011-5174.mystrikingly.com/

#腹話術

ミネフジコ腹話術　虹色研究室　　9月新規開講

8月

23日

ホームページ
http://site-2897295-2011-5174.strikingly.com/

ミネフジコ腹話術教室は
9月から

ミネフジコ腹話術虹色研究室　になります。

本日、ホームページを作りました。

腹話術を学んでみたい方、腹話術仲間と交流したい方、
ご連絡お待ちしてます。

埼玉県狭山市、西武新宿線、狭山市駅前でやってます。

URLはこちらです
http://site-2897295-2011-5174.strikingly.com/

#腹話術

腹話術基本講座　②

8月

21日

腹話術基本講座　②
かけ算九九で腹話術練習！

日常に腹話術を！ということで、なるべく日常的に動画をアップしていくことにしました！

https://youtu.be/12DlOEle2Zo

Michael Obama スピーチ日本語訳　読めました！

8月

21日

https://www.elle.com/jp/culture/celebgossip/a33631261/michelle-obama-dnc-speech-20-0818/

ELLE Japan に日本語訳が載っていると情報を下さった方がいて、ミシェルオバマのスピーチ全部読めました。
ありがとうございました！

短い言葉ではまとまりませんが、胸を打たれる内容でした。
彼女の表情、声、などその表現も合わせて。

あなたの心に聞いてみて下さい。何を感じ、どうなりたいと思っているのか？
と、自分に言われているような気持ちになりました。

差別に勝利するための戦いを続けてきた歴史のある国、その国民であることの誇り、歴史を変える力があるという自信、そこに訴える内容。

読めてよかったです！

Michelle Obama のスピーチ

8月

19日

先日のMichelle Obama のスピーチにとても興味を引かれました。今朝BSで見たABCニュースでも、日経新聞でも、「ミシェルオバマがトランプを批判した」という報道のしかたでしたが、その見方の他に、
「平易な言葉で分かりやすく、胸を打つスピーチだった」という好評を耳にしたので、全文を知りたくなりました。

それで、以下のCNN のサイトに全文があったので、自動翻訳アプリで日本語訳にして読み、だいたいの意味はわかりました。が、ニュアンスがやっぱりわからず、、、。
どなたか、全文の日本語訳が読めるサイトを知りませんか？
https://www.cnn.com/2020/08/17/politics/michelle-obama-speech-transcript/index.html