九州中央自動車道建設促進沿線議会協議会決起大会

アトラクションの三味線

延岡市町の挨拶

今年は延岡市で開催されました。
御船町から車で約2時間30分、途中部分開通しているので少しは早くなりました。
山深い箇所を結ぶ道路なので完成までにはかなりの予算と時間がかかるでしょう。

熊本県からは
熊本市、益城町、嘉島町、御船町、甲佐町、山都町の議会
宮崎県からは
延岡市、日向市、高千穂町、日之影町、五ヶ瀬町、門川町、三郷町、緒塚村、椎葉村の議会
大分県からは
佐伯市議会
が、参加しました。

#九州中央自動車道路 #九央道

ワオ!と言っているユーザー

シアトルとメッセンジャーで国際電話

今はLINE、Facebook、Twitter、インスタグラムなどSNSを利用して連絡できる時代である。
だから文字による伝達が多い。生の声を聴く機会が少なくなったのではないでしょうか。
昨日はシアトルの友人からメッセージが届いて、その返信をどうしようかと思っていた。いろいろ考えたあげくメッセンジャーには電話機能があったことに気づいた。そこで早速、電話のマークを押してみた。

そしたら繋がったではないですか。
初めての国際電話に驚きと感激です。
少し途切れる場合もあるが意思の疎通は完全にできます。
凄いことですね。

シアトルと日本の時差は何時間だったのだろうか。
電話を切ってから真夜中ではなかったのかと、それだけが心配になった。

私は英語での会話ができない。
今は翻訳ツールがあって便利ですね。

Now is the time when you can contact using SNS such as LINE, Facebook, Twitter, Instagram.
So there is much communication by letters. I wonder if I have less chance to listen to the raw voice.
I received a message from my friend in Seattle yesterday and I was wondering what to do with that reply. After thinking about various things, I realized that the messenger had a phone function. So I immediately pressed the mark on the phone.

Then you may not be connected.
I am surprised and impressed by the first international call.
It may be a bit interrupted, but you can completely communicate.
That's amazing.

How long was the time difference between Seattle and Japan?
I was worried only if I had not hung up since I hung up the phone.

I can not speak English.
It is useful to have a translation tool now.

上記は全て翻訳アプリがやってくれました。
#シアトル #翻訳

ワオ!と言っているユーザー

×
  • ブログルメンバーの方は下記のページからログインをお願いいたします。
    ログイン
  • まだブログルのメンバーでない方は下記のページから登録をお願いいたします。
    新規ユーザー登録へ